送李侍御往吴兴（一作送李侍郎从宣城取洞庭路往吴兴） 送李侍御往吳興（一作送李侍郎從宣城取洞庭路往吳興）

sòng lǐ shì yù wǎng wú xīng yī zuò sòng lǐ shì láng cóng xuān chéng qǔ dòng tíng lù wǎng wú xīng

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

世shì间jiān只zhǐ有yǒu情qíng难nán说shuō，今jīn夜yè应yīng无wú不bù醉zuì人rén。

若ruò向xiàng洞dòng庭tíng山shān下xià过guò，暗àn知zhī浇jiāo沥lì圣shèng姑gū神shén。

世间只有情难说，今夜应无不醉人。

若向洞庭山下过，暗知浇沥圣姑神。

世間只有情難說，今夜應無不醉人。

若向洞庭山下過，暗知澆瀝聖姑神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世间只有情难解释，今天晚上应该没有不喝醉的人。如果向洞庭山下过，黑暗知道浇沥圣姑神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世間只有情難解釋，今天晚上應該沒有不喝醉的人。如果向洞庭山下過，黑暗知道澆瀝聖姑神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘情难说’表达了世间情感的复杂难以言表，‘不醉人’则形容夜色之美令人陶醉。‘洞庭山下’指的是洞庭湖畔，‘圣姑神’可能指的是当地的神话人物或神灵，诗人以此表达对友人的祝福和关切。詩中‘情難說’表達了世間情感的複雜難以言表，‘不醉人’則形容夜色之美令人陶醉。‘洞庭山下’指的是洞庭湖畔，‘聖姑神’可能指的是當地的神話人物或神靈，詩人以此表達對友人的祝福和關切。

赏析

世间只有情难解释，今天晚上应该没有不喝醉的人。如果向洞庭山下过，黑暗知道浇沥圣姑神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世間只有情難解釋，今天晚上應該沒有不喝醉的人。如果向洞庭山下過，黑暗知道澆瀝聖姑神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表