丘小府小鼓歌丘小府小鼓歌

qiū xiǎo fǔ xiǎo gǔ gē

gù kuàng · táng

地dì盘pán山shān鸡jī犹yóu可kě像xiàng，坎kǎn坎kǎn砰pēng砰pēng随suí手shǒu长zhǎng。

夜yè半bàn高gāo楼lóu沈shěn醉zuì时shí，万wàn里lǐ踏tà桥qiáo乱luàn山shān响xiǎng。

地盘山鸡犹可像，坎坎砰砰随手长。

夜半高楼沈醉时，万里踏桥乱山响。

地盤山雞猶可像，坎坎砰砰隨手長。

夜半高樓沈醉時，萬里踏橋亂山響。

译文

地盘山鸡还可以像，坎坎砰砰砰随手长。半夜高楼沈醉时，万里踏桥群山响。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考地盤山雞還可以像，坎坎砰砰砰隨手長。半夜高樓沈醉時，萬里踏橋羣山響。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

坎坎砰砰：形容鼓声；夜半高楼沈醉时：指夜晚在高楼中饮酒；踏桥：踏着桥梁；乱山响：形容山中的回声。坎坎砰砰：形容鼓聲；夜半高樓沈醉時：指夜晚在高樓中飲酒；踏橋：踏着橋樑；亂山響：形容山中的回聲。