黄菊湾 黃菊灣

huáng jú wān

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

时shí菊jú凝níng晓xiǎo露lù，露lù华huá滴dī秋qiū湾wān。

仙xiān人rén酿niàng酒jiǔ熟shú，醉zuì里lǐ飞fēi空kōng山shān。

时菊凝晓露，露华滴秋湾。

仙人酿酒熟，醉里飞空山。

時菊凝曉露，露華滴秋灣。

仙人釀酒熟，醉裏飛空山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时菊凝亮露，露华滴秋季湾。仙人酿酒成熟，醉里飞空山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時菊凝亮露，露華滴秋季灣。仙人釀酒成熟，醉裏飛空山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

时菊：指秋天盛开的花朵。凝：凝聚。晓露：清晨的露水。露华：露水的美。滴：滴落。秋湾：指秋天的湾口。仙人酿酒：传说中仙人酿的酒。醉里：醉酒之中。飞空山：飞越空中的山。全诗描绘了清晨菊花沾露、仙人酿酒的景象，表达了诗人对美好生活的向往。時菊：指秋天盛開的花朵。凝：凝聚。曉露：清晨的露水。露華：露水的美。滴：滴落。秋灣：指秋天的灣口。仙人釀酒：傳說中仙人釀的酒。醉裏：醉酒之中。飛空山：飛越空中的山。全詩描繪了清晨菊花沾露、仙人釀酒的景象，表達了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

当时菊凝亮露，露华滴秋季湾。仙人酿酒成熟，醉里飞空山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時菊凝亮露，露華滴秋季灣。仙人釀酒成熟，醉裏飛空山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表