和知章诗 和知章詩
fk镂银盘盛炒虾,镜湖莼菜乱如麻。
汉儿女嫁吴儿妇,吴儿尽是汉儿爷。
fk鏤銀盤盛炒蝦,鏡湖蓴菜亂如麻。
漢兒女嫁吳兒婦,吳兒盡是漢兒爺。
分享
译文
fk镂银盘子盛炒虾,镜湖绵延莼蔬菜乱如麻。汉儿女嫁吴儿媳妇,吴儿都是汉儿爷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考fk鏤銀盤子盛炒蝦,鏡湖綿延蓴蔬菜亂如麻。漢兒女嫁吳兒媳婦,吳兒都是漢兒爺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. fk:古文中的通假字,此处应指‘雕刻’。2. 镂银盘:指雕刻着花纹的银质盘子。3. 莼菜:一种水生植物,可食用。4. 汉儿女嫁吴儿妇:指汉族女子嫁给吴地男子为妻。5. 吴儿尽是汉儿爷:意为吴地男子大多是汉族的后代。1. fk:古文中的通假字,此處應指‘雕刻’。2. 鏤銀盤:指雕刻着花紋的銀質盤子。3. 蓴菜:一種水生植物,可食用。4. 漢兒女嫁吳兒婦:指漢族女子嫁給吳地男子爲妻。5. 吳兒盡是漢兒爺:意爲吳地男子大多是漢族的後代。
赏析
fk镂银盘子盛炒虾,镜湖绵延莼蔬菜乱如麻。汉儿女嫁吴儿媳妇,吴儿都是汉儿爷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考fk鏤銀盤子盛炒蝦,鏡湖綿延蓴蔬菜亂如麻。漢兒女嫁吳兒媳婦,吳兒都是漢兒爺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考