和翰林吴舍人兄弟西斋 和翰林吳舍人兄弟西齋
君家诚易知，易知复难同。
新裁尺一诏，早入明光宫。
西斋何其高，上与星汉通。
永怀洞庭石，春色相玲珑。
久怀巴峡泉，夜落君丝桐。
信是怡神所，迢迢蔑华嵩。
鸟飞晴云灭，叠嶂盘虚空。
君家诚易知，易知意难穷。
君家誠易知，易知復難同。
新裁尺一詔，早入明光宮。
西齋何其高，上與星漢通。
永懷洞庭石，春色相玲瓏。
久懷巴峽泉，夜落君絲桐。
信是怡神所，迢迢蔑華嵩。
鳥飛晴雲滅，疊嶂盤虛空。
君家誠易知，易知意難窮。
分享
译文
你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，很容易明白又难以同。新编一命，早日进入明光宫。西斋多高，上和银河通。永怀洞庭石，春天的景色相玲珑。久怀巴峡泉，夜落你丝桐。信就是怡神的，迢迢蔑华嵩。鸟飞天气云灭，层峦叠嶂盘绕空。你家确实很了解，很容易知道意难穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家的情況是容易知曉的，因爲你家是這裏的豪門大戶，很容易明白又難以同。新編一命，早日進入明光宮。西齋多高，上和銀河通。永懷洞庭石，春天的景色相玲瓏。久懷巴峽泉，夜落你絲桐。信就是怡神的，迢迢蔑華嵩。鳥飛天氣雲滅，層巒疊嶂盤繞空。你家確實很瞭解，很容易知道意難窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了翰林吴舍人兄弟的西斋，表达了诗人对兄弟二人高尚品德的赞美。‘易知’和‘难同’形成对比，表现了兄弟二人性格相似却又各有特点。‘尺一诏’指皇帝的诏书，‘明光宫’指皇宫，描绘了兄弟二人受到皇帝重用的情景。‘洞庭石’和‘巴峡泉’分别象征着兄弟二人的高尚品质，‘君丝桐’指兄弟二人的琴音，表现了诗人对兄弟二人音乐的赞赏。‘怡神所’、‘蔑华嵩’、‘叠嶂盘虚空’等意象，突出了西斋的高远和兄弟二人的超凡脱俗。‘鸟飞晴云灭’、‘意难穷’等句子，则进一步强调了兄弟二人的非凡之处。詩中描寫了翰林吳舍人兄弟的西齋，表達了詩人對兄弟二人高尚品德的讚美。‘易知’和‘難同’形成對比，表現了兄弟二人性格相似卻又各有特點。‘尺一詔’指皇帝的詔書，‘明光宮’指皇宮，描繪了兄弟二人受到皇帝重用的情景。‘洞庭石’和‘巴峽泉’分別象徵着兄弟二人的高尚品質，‘君絲桐’指兄弟二人的琴音，表現了詩人對兄弟二人音樂的讚賞。‘怡神所’、‘蔑華嵩’、‘疊嶂盤虛空’等意象，突出了西齋的高遠和兄弟二人的超凡脫俗。‘鳥飛晴雲滅’、‘意難窮’等句子，則進一步強調了兄弟二人的非凡之處。
赏析
你家的情况是容易知晓的，因为你家是这里的豪门大户，很容易明白又难以同。新编一命，早日进入明光宫。西斋多高，上和银河通。永怀洞庭石，春天的景色相玲珑。久怀巴峡泉，夜落你丝桐。信就是怡神的，迢迢蔑华嵩。鸟飞天气云灭，层峦叠嶂盘绕空。你家确实很了解，很容易知道意难穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你家的情況是容易知曉的，因爲你家是這裏的豪門大戶，很容易明白又難以同。新編一命，早日進入明光宮。西齋多高，上和銀河通。永懷洞庭石，春天的景色相玲瓏。久懷巴峽泉，夜落你絲桐。信就是怡神的，迢迢蔑華嵩。鳥飛天氣雲滅，層巒疊嶂盤繞空。你家確實很瞭解，很容易知道意難窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考