古离别 古離別

gǔ lí bié

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签： 诗词詩詞

西xī江jiāng上shàng，风fēng动dòng麻má姑gū嫁jià时shí浪làng。

西xī山shān为wèi水shuǐ水shuǐ为wèi尘chén，不bù是shì人rén间jiān离lí别bié人rén。

西江上，风动麻姑嫁时浪。

西山为水水为尘，不是人间离别人。

西江上，風動麻姑嫁時浪。

西山爲水水爲塵，不是人間離別人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西江上，风吹浪麻姑出嫁时。西山为水水为尘，不是人间离别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西江上，風吹浪麻姑出嫁時。西山爲水水爲塵，不是人間離別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

麻姑：传说中的仙女，这里代指女子。西山：指西天，比喻极远的地方。尘：尘世，人间。此诗以麻姑代指女子，描绘了一幅离别场景，表达了诗人对离别的感慨和超脱人间的意境。麻姑：傳說中的仙女，這裏代指女子。西山：指西天，比喻極遠的地方。塵：塵世，人間。此詩以麻姑代指女子，描繪了一幅離別場景，表達了詩人對離別的感慨和超脫人間的意境。

赏析

西江上，风吹浪麻姑出嫁时。西山为水水为尘，不是人间离别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西江上，風吹浪麻姑出嫁時。西山爲水水爲塵，不是人間離別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表