长安窦明府后亭 長安竇明府後亭

zhǎng ān dòu míng fǔ hòu tíng

顾况 唐 顧況 唐

gù kuàng · táng

标签: 诗词詩詞

君jūn为wèi长zhǎng安ān令lìng,我wǒ美měi长zhǎng安ān政zhèng。

五wǔ日rì一yī朝cháo天tiān,南nán山shān对duì明míng镜jìng。

鸟niǎo飞fēi青qīng苔tái院yuàn,水shuǐ木mù相xiāng辉huī映yìng。

客kè至zhì南nán云yún乡xiāng,丝sī桐tóng展zhǎn歌gē咏yǒng。

吏lì人rén何hé萧xiāo萧xiāo,终zhōng岁suì无wú喧xuān竞jìng。

欲yù识shí明míng府fǔ贤xián,邑yì中zhōng多duō百bǎi姓xìng。

君为长安令,我美长安政。

五日一朝天,南山对明镜。

鸟飞青苔院,水木相辉映。

客至南云乡,丝桐展歌咏。

吏人何萧萧,终岁无喧竞。

欲识明府贤,邑中多百姓。

君爲長安令,我美長安政。

五日一朝天,南山對明鏡。

鳥飛青苔院,水木相輝映。

客至南雲鄉,絲桐展歌詠。

吏人何蕭蕭,終歲無喧競。

欲識明府賢,邑中多百姓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

您为长安令,我美长安政治。五天一天早上,南山对着镜子。鸟飞青苔院,水木相辉映。客人到南云乡,丝桐展歌唱。吏人多么萧萧,一年无争执。想认识您贤明,邑中多百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考您爲長安令,我美長安政治。五天一天早上,南山對着鏡子。鳥飛青苔院,水木相輝映。客人到南雲鄉,絲桐展歌唱。吏人多麼蕭蕭,一年無爭執。想認識您賢明,邑中多百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘长安令’指长安城的县令,‘南山对明镜’比喻县令公正无私,‘鸟飞青苔院’描绘了宁静的后亭环境,‘丝桐展歌咏’形容了文人雅士在此欢聚,‘吏人何萧萧’表现了官场的清静,‘邑中多百姓’突出了县令的贤能和百姓的拥护。詩中‘長安令’指長安城的縣令,‘南山對明鏡’比喻縣令公正無私,‘鳥飛青苔院’描繪了寧靜的後亭環境,‘絲桐展歌詠’形容了文人雅士在此歡聚,‘吏人何蕭蕭’表現了官場的清靜,‘邑中多百姓’突出了縣令的賢能和百姓的擁護。

赏析

您为长安令,我美长安政治。五天一天早上,南山对着镜子。鸟飞青苔院,水木相辉映。客人到南云乡,丝桐展歌唱。吏人多么萧萧,一年无争执。想认识您贤明,邑中多百姓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考您爲長安令,我美長安政治。五天一天早上,南山對着鏡子。鳥飛青苔院,水木相輝映。客人到南雲鄉,絲桐展歌唱。吏人多麼蕭蕭,一年無爭執。想認識您賢明,邑中多百姓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表