送于中丞入回鹘 送於中丞入回鶻
风沙万里行,边色看双旌。
去展中华礼,将安外国情。
朝衣惊异俗,牙帐见新正。
料得归来路,春深草未生。
風沙萬里行,邊色看雙旌。
去展中華禮,將安外國情。
朝衣驚異俗,牙帳見新正。
料得歸來路,春深草未生。
分享
译文
风沙土里去,边颜色看双旌。去展中华礼仪,将使外国情。朝穿奇怪习俗,牙帐出现新标准。料得归来的路,春深草不生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風沙土裏去,邊顏色看雙旌。去展中華禮儀,將使外國情。朝穿奇怪習俗,牙帳出現新標準。料得歸來的路,春深草不生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘送别场景,展现了边塞风沙的荒凉与壮阔,同时表达了诗人对友人远行的关切和对中华文化的自豪。'风沙万里行'、'边色看双旌'形象地描绘了送别时的环境,'去展中华礼'、'将安外国情'则反映了文化交流的情景。'朝衣惊异俗'、'牙帐见新正'描述了异域的风土人情,'料得归来路,春深草未生'则表达了诗人对友人归来的期待。本詩通過描繪送別場景,展現了邊塞風沙的荒涼與壯闊,同時表達了詩人對友人遠行的關切和對中華文化的自豪。'風沙萬里行'、'邊色看雙旌'形象地描繪了送別時的環境,'去展中華禮'、'將安外國情'則反映了文化交流的情景。'朝衣驚異俗'、'牙帳見新正'描述了異域的風土人情,'料得歸來路,春深草未生'則表達了詩人對友人歸來的期待。
赏析
风沙土里去,边颜色看双旌。去展中华礼仪,将使外国情。朝穿奇怪习俗,牙帐出现新标准。料得归来的路,春深草不生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風沙土裏去,邊顏色看雙旌。去展中華禮儀,將使外國情。朝穿奇怪習俗,牙帳出現新標準。料得歸來的路,春深草不生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考