送友人及第归苏州 送友人及第歸蘇州

sòng yǒu rén jí dì guī sū zhōu

顾非熊 唐 顧非熊 唐

gù fēi xióng · táng

标签： 诗词詩詞

见jiàn君jūn先xiān得dé意yì，希xī我wǒ命mìng还hái通tōng。

不bù道dào才cái堪kān并bìng，多duō缘yuán蹇jiǎn共gòng同tóng。

鹤hè鸣míng荒huāng苑yuàn内nèi，鱼yú跃yuè夜yè潮cháo中zhōng。

若ruò问wèn家jiā山shān路lù，知zhī连lián震zhèn泽zé东dōng。

见君先得意，希我命还通。

不道才堪并，多缘蹇共同。

鹤鸣荒苑内，鱼跃夜潮中。

若问家山路，知连震泽东。

見君先得意，希我命還通。

不道才堪並，多緣蹇共同。

鶴鳴荒苑內，魚躍夜潮中。

若問家山路，知連震澤東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看到你在得意，希我命令返回通。不道才能胜任并，多沿赛共同。鹤鸣荒苑内，鱼跃夜潮中。如果问家山路，知道连太湖东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到你在得意，希我命令返回通。不道才能勝任並，多沿賽共同。鶴鳴荒苑內，魚躍夜潮中。如果問家山路，知道連太湖東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写友人及第归乡的喜悦心情，表达了诗人对友人的祝福和对自己命运的感慨。'见君先得意'意指见到友人先为他高兴，'希我命还通'表达了诗人希望自己也能顺利的愿望。'不道才堪并，多缘蹇共同'说明诗人虽然才华横溢，但命运多舛。'鹤鸣荒苑内，鱼跃夜潮中'运用了比喻手法，分别象征高洁和自由。'若问家山路，知连震泽东'则表达了诗人对友人归途的关心。本詩通過描寫友人及第歸鄉的喜悅心情，表達了詩人對友人的祝福和對自己命運的感慨。'見君先得意'意指見到友人先爲他高興，'希我命還通'表達了詩人希望自己也能順利的願望。'不道才堪並，多緣蹇共同'說明詩人雖然才華橫溢，但命運多舛。'鶴鳴荒苑內，魚躍夜潮中'運用了比喻手法，分別象徵高潔和自由。'若問家山路，知連震澤東'則表達了詩人對友人歸途的關心。

赏析

看到你在得意，希我命令返回通。不道才能胜任并，多沿赛共同。鹤鸣荒苑内，鱼跃夜潮中。如果问家山路，知道连太湖东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到你在得意，希我命令返回通。不道才能勝任並，多沿賽共同。鶴鳴荒苑內，魚躍夜潮中。如果問家山路，知道連太湖東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表