送徐五纶南行过吴 送徐五綸南行過吳

sòng xú wǔ lún nán xíng guò wú

顾非熊 唐 顧非熊 唐

gù fēi xióng · táng

标签： 诗词詩詞

吴wú门mén东dōng去qù路lù三sān千qiān，到dào得dé阊chāng门mén暂zàn泊pō船chuán。

老lǎo父fù出chū迎yíng应yīng倒dào屣xǐ，贫pín居jū江jiāng上shàng信xìn谁shuí传chuán。

吴门东去路三千，到得阊门暂泊船。

老父出迎应倒屣，贫居江上信谁传。

吳門東去路三千，到得閶門暫泊船。

老父出迎應倒屣，貧居江上信誰傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吴门东距路三千，到阊门暂时停泊船只。老人出来迎接应热情，贫穷在江上信谁传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳門東距路三千，到閶門暫時停泊船隻。老人出來迎接應熱情，貧窮在江上信誰傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了诗人送别友人徐五纶南行的情景。'吴门'指苏州城门，'阊门'是苏州城中的一座城门。'倒屣'形容老人急于出门迎接，'贫居江上'则表达了诗人生活的简朴。本詩描述了詩人送別友人徐五綸南行的情景。'吳門'指蘇州城門，'閶門'是蘇州城中的一座城門。'倒屣'形容老人急於出門迎接，'貧居江上'則表達了詩人生活的簡樸。

赏析

吴门东距路三千，到阊门暂时停泊船只。老人出来迎接应热情，贫穷在江上信谁传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吳門東距路三千，到閶門暫時停泊船隻。老人出來迎接應熱情，貧窮在江上信誰傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表