送皇甫司录赴黔南幕 送皇甫司錄赴黔南幕

sòng huáng fǔ sī lù fù qián nán mù

顾非熊 唐 顧非熊 唐

gù fēi xióng · táng

标签： 诗词詩詞

黔qián南nán从cóng事shì客kè，禄lù利lì先xiān来lái饶ráo。

官guān受shòu外wài台tái屈qū，家jiā移yí一yī舸gě遥yáo。

夜yè猿yuán声shēng不bù断duàn，寒hán木mù叶yè微wēi凋diāo。

远yuǎn别bié因yīn多duō感gǎn，新xīn郎láng倍bèi寂jì寥liáo。

黔南从事客，禄利先来饶。

官受外台屈，家移一舸遥。

夜猿声不断，寒木叶微凋。

远别因多感，新郎倍寂寥。

黔南從事客，祿利先來饒。

官受外臺屈，家移一舸遙。

夜猿聲不斷，寒木葉微凋。

遠別因多感，新郎倍寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贵州省从事客，禄利先来饶。官接受外台屈服，家把一船远远。夜猿声不断，寒树叶微凋。远别因多感，新郎倍寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貴州省從事客，祿利先來饒。官接受外臺屈服，家把一船遠遠。夜猿聲不斷，寒樹葉微凋。遠別因多感，新郎倍寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 从事：官名。此处指黔南地区的官员。2. 外台：官署名。指中央政府所属的机构。3. 一舸：一艘船。4. 夜猿声：夜晚猿猴的叫声。5. 寒木叶：秋冬季节的树叶。6. 新郎：指皇甫司录，这里用以表达他的孤寂之情。1. 從事：官名。此處指黔南地區的官員。2. 外臺：官署名。指中央政府所屬的機構。3. 一舸：一艘船。4. 夜猿聲：夜晚猿猴的叫聲。5. 寒木葉：秋冬季節的樹葉。6. 新郎：指皇甫司錄，這裏用以表達他的孤寂之情。

赏析

贵州省从事客，禄利先来饶。官接受外台屈服，家把一船远远。夜猿声不断，寒树叶微凋。远别因多感，新郎倍寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貴州省從事客，祿利先來饒。官接受外臺屈服，家把一船遠遠。夜猿聲不斷，寒樹葉微凋。遠別因多感，新郎倍寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表