送从叔尉渑池 送從叔尉澠池

sòng cóng shū wèi miǎn chí

顾非熊 唐 顧非熊 唐

gù fēi xióng · táng

标签： 诗词詩詞

同tóng登dēng科kē第dì皆jiē清qīng列liè，尚shàng爱ài东dōng畿jī一yī尉wèi闲xián。

虽suī有yǒu田tián园yuán供gōng海hǎi畔pàn，且qiě无wú宗zōng党dǎng在zài朝cháo班bān。

甘gān贫pín只zhǐ为wèi心xīn知zhī道dào，晚wǎn达dá多duō缘yuán性xìng好hǎo山shān。

白bái首shǒu青qīng衫shān犹yóu未wèi换huàn，又yòu骑qí羸léi马mǎ出chū函hán关guān。

同登科第皆清列，尚爱东畿一尉闲。

虽有田园供海畔，且无宗党在朝班。

甘贫只为心知道，晚达多缘性好山。

白首青衫犹未换，又骑羸马出函关。

同登科第皆清列，尚愛東畿一尉閒。

雖有田園供海畔，且無宗黨在朝班。

甘貧只爲心知道，晚達多緣性好山。

白首青衫猶未換，又騎羸馬出函關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同登科第都清列，还喜欢东畿尉闲一。虽然有田园供海边，而且没有宗党在朝班。甘贫只为心知道，晚达多缘性好山。白首青衫还未换，又骑瘦马出函谷关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同登科第都清列，還喜歡東畿尉閒一。雖然有田園供海邊，而且沒有宗黨在朝班。甘貧只爲心知道，晚達多緣性好山。白首青衫還未換，又騎瘦馬出函谷關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为唐代诗人顾非熊所作，通过送别叔父尉渑池的场景，表达了诗人对叔父清闲生活的羡慕以及对隐逸生活的向往。'科第'指科举考试及第，'清列'指清官行列，'东畿'指东都附近的地区，'尉'指官职名，'田园'指乡村田地，'海畔'指海边，'宗党'指同族的人，'朝班'指朝廷官员，'白首青衫'指年老而官职未升，'羸马'指瘦弱的马，'函关'指函谷关。本詩爲唐代詩人顧非熊所作，通過送別叔父尉澠池的場景，表達了詩人對叔父清閒生活的羨慕以及對隱逸生活的嚮往。'科第'指科舉考試及第，'清列'指清官行列，'東畿'指東都附近的地區，'尉'指官職名，'田園'指鄉村田地，'海畔'指海邊，'宗黨'指同族的人，'朝班'指朝廷官員，'白首青衫'指年老而官職未升，'羸馬'指瘦弱的馬，'函關'指函谷關。

赏析

同登科第都清列，还喜欢东畿尉闲一。虽然有田园供海边，而且没有宗党在朝班。甘贫只为心知道，晚达多缘性好山。白首青衫还未换，又骑瘦马出函谷关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同登科第都清列，還喜歡東畿尉閒一。雖然有田園供海邊，而且沒有宗黨在朝班。甘貧只爲心知道，晚達多緣性好山。白首青衫還未換，又騎瘦馬出函谷關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表