经河中 經河中
一望蒲城路,关河气象雄。
楼台山色里,杨柳水声中。
思起怀吴客,行斜向碛鸿。
我来寻古迹,唯见舜祠风。
一望蒲城路,關河氣象雄。
樓臺山色裏,楊柳水聲中。
思起懷吳客,行斜向磧鴻。
我來尋古蹟,唯見舜祠風。
分享
译文
一个眺望蒲城路,山河气象雄。楼台山色里,杨柳水声中。思念起怀吴客,行斜向沙漠鸿。我来寻找古迹,只见舜祠风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個眺望蒲城路,山河氣象雄。樓臺山色裏,楊柳水聲中。思念起懷吳客,行斜向沙漠鴻。我來尋找古蹟,只見舜祠風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者顾非熊途经蒲城路时的所见所感。诗中‘蒲城路’指的是通往蒲城的道路,‘关河气象雄’形容河山关隘的雄伟气势。‘楼台山色里,杨柳水声中’描绘了楼台映衬着山色,杨柳轻拂在水声中的景象。‘思起怀吴客’表达了作者对友人的思念之情,‘行斜向碛鸿’则描绘了行进中看到的雁群飞翔的景象。‘我来寻古迹’表明作者是为了寻找古迹而来,‘唯见舜祠风’说明所见只有舜祠的风吹过,表达了一种物是人非的感慨。本詩描繪了作者顧非熊途經蒲城路時的所見所感。詩中‘蒲城路’指的是通往蒲城的道路,‘關河氣象雄’形容河山關隘的雄偉氣勢。‘樓臺山色裏,楊柳水聲中’描繪了樓臺映襯着山色,楊柳輕拂在水聲中的景象。‘思起懷吳客’表達了作者對友人的思念之情,‘行斜向磧鴻’則描繪了行進中看到的雁羣飛翔的景象。‘我來尋古蹟’表明作者是爲了尋找古蹟而來,‘唯見舜祠風’說明所見只有舜祠的風吹過,表達了一種物是人非的感慨。
赏析
一个眺望蒲城路,山河气象雄。楼台山色里,杨柳水声中。思念起怀吴客,行斜向沙漠鸿。我来寻找古迹,只见舜祠风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個眺望蒲城路,山河氣象雄。樓臺山色裏,楊柳水聲中。思念起懷吳客,行斜向沙漠鴻。我來尋找古蹟,只見舜祠風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考