盩厔客舍 盩厔客舍

zhōu zhì kè shě

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

寥liáo寂jì荒huāng垒lěi下xià，客kè舍shě雨yǔ微wēi微wēi。

门mén见jiàn苔tái生shēng满mǎn，心xīn惭cán吏lì到dào稀xī。

篱lí花huā看kàn未wèi发fā，海hǎi燕yàn欲yù先xiān归guī。

无wú限xiàn堪kān惆chóu怅chàng，谁shuí家jiā复fù捣dǎo衣yī。

寥寂荒垒下，客舍雨微微。

门见苔生满，心惭吏到稀。

篱花看未发，海燕欲先归。

无限堪惆怅，谁家复捣衣。

寥寂荒壘下，客舍雨微微。

門見苔生滿，心慚吏到稀。

籬花看未發，海燕欲先歸。

無限堪惆悵，誰家復搗衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寂寥荒芜堡垒下，旅馆下微微。门看到长满青苔，心中惭愧吏到稀。篱笆花看未发，海燕想先回家。无限忍受惆怅，谁家又捣衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寥荒蕪堡壘下，旅館下微微。門看到長滿青苔，心中慚愧吏到稀。籬笆花看未發，海燕想先回家。無限忍受惆悵，誰家又搗衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盩厔：地名，指今陕西省华阴市；客舍：旅店；寥寂：寂静；荒垒：荒废的堡垒；苔生满：长满了青苔；吏到稀：官吏很少来；篱花：篱笆上的花；海燕：一种候鸟；惆怅：忧愁；捣衣：古代妇女捶打衣服的动作。盩厔：地名，指今陝西省華陰市；客舍：旅店；寥寂：寂靜；荒壘：荒廢的堡壘；苔生滿：長滿了青苔；吏到稀：官吏很少來；籬花：籬笆上的花；海燕：一種候鳥；惆悵：憂愁；搗衣：古代婦女捶打衣服的動作。

赏析

寂寥荒芜堡垒下，旅馆下微微。门看到长满青苔，心中惭愧吏到稀。篱笆花看未发，海燕想先回家。无限忍受惆怅，谁家又捣衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂寥荒蕪堡壘下，旅館下微微。門看到長滿青苔，心中慚愧吏到稀。籬笆花看未發，海燕想先回家。無限忍受惆悵，誰家又搗衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表