赠胡居士 贈胡居士

zèng hú jū shì

耿𣲗 耿湋

gěng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

kǒngróngguòshíhǎinèirén

xiāngēnyóuzàizhījūnwèi

孔融过五十,海内故人稀。

相府恩犹在,知君未拂衣。

孔融過五十,海內故人稀。

相府恩猶在,知君未拂衣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孔融超过五十,海内外朋友很少。相府恩德还在,知道你不拂衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔融超過五十,海內外朋友很少。相府恩德還在,知道你不拂衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

孔融:东汉末年文学家,孔融让梨的典故出自他。海内故人稀:指在海内能与之交往的故人已经很少了。相府恩:指孔融曾经受到过相府的恩惠。拂衣:指离职、辞官。全句意为孔融五十岁时,海内能与他交往的故人已经很少了,尽管他曾经受到过相府的恩惠,但据诗中所述,他似乎并没有离职。孔融:東漢末年文學家,孔融讓梨的典故出自他。海內故人稀:指在海內能與之交往的故人已經很少了。相府恩:指孔融曾經受到過相府的恩惠。拂衣:指離職、辭官。全句意爲孔融五十歲時,海內能與他交往的故人已經很少了,儘管他曾經受到過相府的恩惠,但據詩中所述,他似乎並沒有離職。

赏析

孔融超过五十,海内外朋友很少。相府恩德还在,知道你不拂衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔融超過五十,海內外朋友很少。相府恩德還在,知道你不拂衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表