赠别刘员外长卿 贈別劉員外長卿
清如寒玉直如丝，世故多虞事莫期。
建德津亭人别夜，新安江水月明时。
为文易老皆知苦，谪宦无名倍足悲。
不学朱云能折槛，空羞献纳在丹墀。
清如寒玉直如絲，世故多虞事莫期。
建德津亭人別夜，新安江水月明時。
爲文易老皆知苦，謫宦無名倍足悲。
不學朱雲能折檻，空羞獻納在丹墀。
分享
译文
清如寒玉直如丝，世事多虞事莫期。建德河津亭人别夜，新安江水月洞明时。为文易老都知道痛苦，谪宦无名倍可悲。不学习朱说能折槛，空害羞献纳在丹墀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清如寒玉直如絲，世事多虞事莫期。建德河津亭人別夜，新安江水月洞明時。爲文易老都知道痛苦，謫宦無名倍可悲。不學習朱說能折檻，空害羞獻納在丹墀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
清如寒玉直如丝：形容刘长卿的人品高洁，如同寒玉一般清澈，性格刚直，如同丝线一般坚韧。世故多虞事莫期：世道复杂，多事之秋，不宜有太多的期待。建德津亭人别夜，新安江水月明时：在建德津亭这个渡口，正值夜晚，人们在此分别，而新安江的水在月光下明亮。为文易老皆知苦，谪宦无名倍足悲：写文章的人容易老去，这是众所周知的苦楚，被贬谪做官，名声不显，更加令人悲伤。不学朱云能折槛，空羞献纳在丹墀：不像朱云那样能够折断门槛，只能空自羞愧地将自己的忠诚献给皇帝。清如寒玉直如絲：形容劉長卿的人品高潔，如同寒玉一般清澈，性格剛直，如同絲線一般堅韌。世故多虞事莫期：世道複雜，多事之秋，不宜有太多的期待。建德津亭人別夜，新安江水月明時：在建德津亭這個渡口，正值夜晚，人們在此分別，而新安江的水在月光下明亮。爲文易老皆知苦，謫宦無名倍足悲：寫文章的人容易老去，這是衆所周知的苦楚，被貶謫做官，名聲不顯，更加令人悲傷。不學朱雲能折檻，空羞獻納在丹墀：不像朱雲那樣能夠折斷門檻，只能空自羞愧地將自己的忠誠獻給皇帝。
赏析
清如寒玉直如丝，世事多虞事莫期。建德河津亭人别夜，新安江水月洞明时。为文易老都知道痛苦，谪宦无名倍可悲。不学习朱说能折槛，空害羞献纳在丹墀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清如寒玉直如絲，世事多虞事莫期。建德河津亭人別夜，新安江水月洞明時。爲文易老都知道痛苦，謫宦無名倍可悲。不學習朱說能折檻，空害羞獻納在丹墀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考