岳祠送薛近贬官 嶽祠送薛近貶官
枯松老柏仙山下,白帝祠堂枕古逵。
迁客无辜祝史告,神明有喜女巫知。
遥思桂浦人空去,远过衡阳雁不随。
度岭梅花翻向北,回看不见树南枝。
枯松老柏仙山下,白帝祠堂枕古逵。
遷客無辜祝史告,神明有喜女巫知。
遙思桂浦人空去,遠過衡陽雁不隨。
度嶺梅花翻向北,回看不見樹南枝。
分享
译文
枯松老柏仙人山下,白帝祠堂在古代贾逵。迁客无辜祝史告诉,神明有喜欢女巫知道。遥思桂浦人空去,远超过衡阳雁不随。度岭梅花翻向北方,回看不见树南枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯松老柏仙人山下,白帝祠堂在古代賈逵。遷客無辜祝史告訴,神明有喜歡女巫知道。遙思桂浦人空去,遠超過衡陽雁不隨。度嶺梅花翻向北方,回看不見樹南枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
枯松老柏:形容仙山之下的景色;白帝祠堂:指供奉白帝的祠堂;迁客:贬官之人;祝史:古代官职,掌管祭祀;桂浦:地名,指桂花生长的地方;衡阳:地名,指湖南衡阳市;度岭:越过山岭;梅花:此处指山中的梅花。枯松老柏:形容仙山之下的景色;白帝祠堂:指供奉白帝的祠堂;遷客:貶官之人;祝史:古代官職,掌管祭祀;桂浦:地名,指桂花生長的地方;衡陽:地名,指湖南衡陽市;度嶺:越過山嶺;梅花:此處指山中的梅花。
赏析
枯松老柏仙人山下,白帝祠堂在古代贾逵。迁客无辜祝史告诉,神明有喜欢女巫知道。遥思桂浦人空去,远超过衡阳雁不随。度岭梅花翻向北方,回看不见树南枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯松老柏仙人山下,白帝祠堂在古代賈逵。遷客無辜祝史告訴,神明有喜歡女巫知道。遙思桂浦人空去,遠超過衡陽雁不隨。度嶺梅花翻向北方,回看不見樹南枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考