诣顺公问道 詣順公問道

yì shùn gōng wèn dào

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

此cǐ身shēn知zhī是shì妄wàng，远yuǎn远yuǎn诣yì支zhī公gōng。

何hé法fǎ住zhù持chí后hòu，能néng逃táo生shēng死sǐ中zhōng。

秋qiū苔tái经jīng古gǔ径jìng，萚tuò叶yè满mǎn疏shū丛cóng。

方fāng便biàn如rú开kāi诱yòu，南nán宗zōng与yǔ北běi宗zōng。

此身知是妄，远远诣支公。

何法住持后，能逃生死中。

秋苔经古径，萚叶满疏丛。

方便如开诱，南宗与北宗。

此身知是妄，遠遠詣支公。

何法住持後，能逃生死中。

秋苔經古徑，蘀葉滿疏叢。

方便如開誘，南宗與北宗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是我自己知道，远远去支公。何法住持后，摆脱生与死中。秋季苔经古经，萚叶满疏丛。方便如开引诱，南宗和北宗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是我自己知道，遠遠去支公。何法住持後，擺脫生與死中。秋季苔經古經，蘀葉滿疏叢。方便如開引誘，南宗和北宗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，'妄'指虚幻不实，'支公'指支遁，是东晋时期的高僧。'何法住持后'询问如何保持心性不变，'能逃生死中'指如何超越生死。'秋苔经古径，萚叶满疏丛'描绘了通往寺庙的古径和落叶满地的景象，象征修行之路的艰难。'方便如开诱，南宗与北宗'指修行方法虽有不同，但目的都是为了引导众生走向觉悟。此詩中，'妄'指虛幻不實，'支公'指支遁，是東晉時期的高僧。'何法住持後'詢問如何保持心性不變，'能逃生死中'指如何超越生死。'秋苔經古徑，蘀葉滿疏叢'描繪了通往寺廟的古徑和落葉滿地的景象，象徵修行之路的艱難。'方便如開誘，南宗與北宗'指修行方法雖有不同，但目的都是爲了引導衆生走向覺悟。

赏析

这是我自己知道，远远去支公。何法住持后，摆脱生与死中。秋季苔经古经，萚叶满疏丛。方便如开引诱，南宗和北宗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是我自己知道，遠遠去支公。何法住持後，擺脫生與死中。秋季苔經古經，蘀葉滿疏叢。方便如開引誘，南宗和北宗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表