仙山行 仙山行
深溪人不到，杖策独缘源。
花落寻无径，鸡鸣觉近村。
数翁皆藉草，对弈复倾尊。
看毕初为局，归逢几世孙。
云迷入洞处，水引出山门。
惆怅归城郭，樵柯迹尚存。
深溪人不到，杖策獨緣源。
花落尋無徑，雞鳴覺近村。
數翁皆藉草，對弈復傾尊。
看畢初爲局，歸逢幾世孫。
雲迷入洞處，水引出山門。
惆悵歸城郭，樵柯跡尚存。
分享
译文
深溪人不到，拄着拐杖独自沿着源。花落不久没有直接，鸡叫时发现附近的村庄。几个老人都藉草，下棋又被尊。看完初为局，回家遇上几代子孙。云迷进洞的地方，水引到山门。惆怅回到城市，樵夫柯迹还活着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深溪人不到，拄着柺杖獨自沿着源。花落不久沒有直接，雞叫時發現附近的村莊。幾個老人都藉草，下棋又被尊。看完初爲局，回家遇上幾代子孫。雲迷進洞的地方，水引到山門。惆悵回到城市，樵夫柯跡還活着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一位行者深入山林，探访仙山的情景。'杖策独缘源'表示行者拄着拐杖独自沿着溪源走，'花落寻无径'和'鸡鸣觉近村'描绘了行者寻找路径和听到鸡鸣声感受到临近村庄的宁静。'数翁皆藉草，对弈复倾尊'描述了在山中的老人们铺草对弈、饮酒的悠闲生活。'看毕初为局，归逢几世孙'反映了行者观察棋局的时间之久，以至于回到家时已经换了几代子孙。'云迷入洞处，水引出山门'描述了山洞和山门的景象。最后一句'惆怅归城郭，樵柯迹尚存'表达了行者对山林生活的留恋和对城市生活的无奈。詩中描繪了一位行者深入山林，探訪仙山的情景。'杖策獨緣源'表示行者拄着柺杖獨自沿着溪源走，'花落尋無徑'和'雞鳴覺近村'描繪了行者尋找路徑和聽到雞鳴聲感受到臨近村莊的寧靜。'數翁皆藉草，對弈復傾尊'描述了在山中的老人們鋪草對弈、飲酒的悠閒生活。'看畢初爲局，歸逢幾世孫'反映了行者觀察棋局的時間之久，以至於回到家時已經換了幾代子孫。'雲迷入洞處，水引出山門'描述了山洞和山門的景象。最後一句'惆悵歸城郭，樵柯跡尚存'表達了行者對山林生活的留戀和對城市生活的無奈。
赏析
深溪人不到，拄着拐杖独自沿着源。花落不久没有直接，鸡叫时发现附近的村庄。几个老人都藉草，下棋又被尊。看完初为局，回家遇上几代子孙。云迷进洞的地方，水引到山门。惆怅回到城市，樵夫柯迹还活着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深溪人不到，拄着柺杖獨自沿着源。花落不久沒有直接，雞叫時發現附近的村莊。幾個老人都藉草，下棋又被尊。看完初爲局，回家遇上幾代子孫。雲迷進洞的地方，水引到山門。惆悵回到城市，樵夫柯跡還活着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考