夏夜西亭即事寄钱员外 夏夜西亭即事寄錢員外
高亭宾客散,暑夜醉相和。
细汗迎衣集,微凉待扇过。
风还池色定,月晚树阴多。
遥想随行者,珊珊动晓珂。
高亭賓客散,暑夜醉相和。
細汗迎衣集,微涼待扇過。
風還池色定,月晚樹陰多。
遙想隨行者,珊珊動曉珂。
分享
译文
高亭宾客散,热夜醉相和。细汗迎接衣集,小凉等扇过。风返回池色定,月晚树荫多。遥想随行的人,缓缓地打动晓珂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高亭賓客散,熱夜醉相和。細汗迎接衣集,小涼等扇過。風返回池色定,月晚樹蔭多。遙想隨行的人,緩緩地打動曉珂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高亭:高楼之亭。宾客散:宾客们散去了。暑夜:炎热的夜晚。醉相和:醉酒中相互应和。细汗:细微的汗水。衣集:衣服上集聚。微凉:轻微的凉意。扇过:扇子过去。风还池色定:风停后池水颜色稳定。月晚:月亮升起时。树阴多:树荫茂密。遥想随行者:想象跟随的人。珊珊动晓珂:形容清晨珂铃声清脆悦耳。高亭:高樓之亭。賓客散:賓客們散去了。暑夜:炎熱的夜晚。醉相和:醉酒中相互應和。細汗:細微的汗水。衣集:衣服上集聚。微涼:輕微的涼意。扇過:扇子過去。風還池色定:風停後池水顏色穩定。月晚:月亮升起時。樹陰多:樹蔭茂密。遙想隨行者:想象跟隨的人。珊珊動曉珂:形容清晨珂鈴聲清脆悅耳。
赏析
高亭宾客散,热夜醉相和。细汗迎接衣集,小凉等扇过。风返回池色定,月晚树荫多。遥想随行的人,缓缓地打动晓珂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高亭賓客散,熱夜醉相和。細汗迎接衣集,小涼等扇過。風返回池色定,月晚樹蔭多。遙想隨行的人,緩緩地打動曉珂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考