下邽客舍喜叔孙主簿郑少府见过 下邽客舍喜叔孫主簿鄭少府見過
良宵复杪秋,把酒说羁游。
落木东西别,寒萍远近流。
萧条旅馆月,寂历曙更筹。
不是仇梅至,何人问百忧。
良宵復杪秋,把酒說羈遊。
落木東西別,寒萍遠近流。
蕭條旅館月,寂歷曙更籌。
不是仇梅至,何人問百憂。
分享
译文
良宵又晚秋,把酒劝羁游。落木东西别,寒萍远近流。萧条旅馆月,寂静天亮再筹。不是仇梅到,什么人问百忧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考良宵又晚秋,把酒勸羈遊。落木東西別,寒萍遠近流。蕭條旅館月,寂靜天亮再籌。不是仇梅到,什麼人問百憂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落木:落叶。羁游:远游。寒萍:漂泊不定的浮萍。萧条:冷清。旅馆:旅店。寂历:寂静。曙更筹:天快亮时的更鼓。仇梅:指梅花的敌人,这里比喻不关心自己的人。百忧:各种忧虑。落木:落葉。羈遊:遠遊。寒萍:漂泊不定的浮萍。蕭條:冷清。旅館:旅店。寂歷:寂靜。曙更籌:天快亮時的更鼓。仇梅:指梅花的敵人,這裏比喻不關心自己的人。百憂:各種憂慮。
赏析
良宵又晚秋,把酒劝羁游。落木东西别,寒萍远近流。萧条旅馆月,寂静天亮再筹。不是仇梅到,什么人问百忧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考良宵又晚秋,把酒勸羈遊。落木東西別,寒萍遠近流。蕭條旅館月,寂靜天亮再籌。不是仇梅到,什麼人問百憂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考