晚秋东游寄猗氏第五明府解县韩明府 晚秋東遊寄猗氏第五明府解縣韓明府
步出青门去，疏钟隔上林。
四郊多难日，千里独归心。
暮鸟声偏苦，秋云色易阴。
乱坟松柏少，野径草茅深。
灞涘袁安履，汾南宓贱琴。
何由听白雪，只益泪沾襟。
步出青門去，疏鍾隔上林。
四郊多難日，千里獨歸心。
暮鳥聲偏苦，秋雲色易陰。
亂墳松柏少，野徑草茅深。
灞涘袁安履，汾南宓賤琴。
何由聽白雪，只益淚沾襟。
分享
译文
步出青门去，疏钟隔上林。四郊很多难日，千里独自回到心。黄昏鸟的声音偏苦，秋云色易阴。乱坟松柏少，野径茅草深。灞埃袁安鞋，汾水南睿贱琴。如何聆听，只增加泪沾襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步出青門去，疏鍾隔上林。四郊很多難日，千里獨自回到心。黃昏鳥的聲音偏苦，秋雲色易陰。亂墳松柏少，野徑茅草深。灞埃袁安鞋，汾水南睿賤琴。如何聆聽，只增加淚沾襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描写了作者在晚秋时节出行，感受到的孤寂与凄凉。‘疏钟隔上林’表现了作者出行时的环境，‘四郊多难日，千里独归心’表达了作者内心的孤独和对故乡的思念。‘暮鸟声偏苦，秋云色易阴’描绘了晚秋的景象，渲染了悲凉气氛。‘乱坟松柏少，野径草茅深’反映了荒芜的景象。‘灞涘袁安履，汾南宓贱琴’借用历史典故表达了自己的遭遇。‘何由听白雪，只益泪沾襟’则抒发了作者无尽的悲伤之情。這首詩描寫了作者在晚秋時節出行，感受到的孤寂與淒涼。‘疏鍾隔上林’表現了作者出行時的環境，‘四郊多難日，千里獨歸心’表達了作者內心的孤獨和對故鄉的思念。‘暮鳥聲偏苦，秋雲色易陰’描繪了晚秋的景象，渲染了悲涼氣氛。‘亂墳松柏少，野徑草茅深’反映了荒蕪的景象。‘灞涘袁安履，汾南宓賤琴’借用歷史典故表達了自己的遭遇。‘何由聽白雪，只益淚沾襟’則抒發了作者無盡的悲傷之情。
赏析
步出青门去，疏钟隔上林。四郊很多难日，千里独自回到心。黄昏鸟的声音偏苦，秋云色易阴。乱坟松柏少，野径茅草深。灞埃袁安鞋，汾水南睿贱琴。如何聆听，只增加泪沾襟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考步出青門去，疏鍾隔上林。四郊很多難日，千里獨自回到心。黃昏鳥的聲音偏苦，秋雲色易陰。亂墳松柏少，野徑茅草深。灞埃袁安鞋，汾水南睿賤琴。如何聆聽，只增加淚沾襟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考