送友贬岭南 送友貶嶺南

sòng yǒu biǎn lǐng nán

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

暮mù年nián从cóng远yuǎn谪zhé,落luò日rì别bié交jiāo亲qīn。

湖hú上shàng北běi飞fēi雁yàn,天tiān涯yá南nán去qù人rén。

梦mèng成chéng湘xiāng浦pǔ夜yè,泪lèi尽jǐn桂guì阳yáng春chūn。

岁suì月yuè茫máng茫máng意yì,何hé时shí雨yǔ露lù新xīn。

暮年从远谪,落日别交亲。

湖上北飞雁,天涯南去人。

梦成湘浦夜,泪尽桂阳春。

岁月茫茫意,何时雨露新。

暮年從遠謫,落日別交親。

湖上北飛雁,天涯南去人。

夢成湘浦夜,淚盡桂陽春。

歲月茫茫意,何時雨露新。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年从远谪,落日另交亲。湖上往北飞大雁,天涯南距人。梦成湘浦夜,泪尽桂阳春。岁月茫茫意,什么时候下雨露新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年從遠謫,落日另交親。湖上往北飛大雁,天涯南距人。夢成湘浦夜,淚盡桂陽春。歲月茫茫意,什麼時候下雨露新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

岭南:指中国南方的边远地区,此处指贬谪之地。谪:指被贬谪,即被降职或流放。交亲:亲戚朋友。湘浦:湘江之滨。桂阳:古县名,位于今湖南省。雨露新:比喻朝廷的恩泽。嶺南:指中國南方的邊遠地區,此處指貶謫之地。謫:指被貶謫,即被降職或流放。交親:親戚朋友。湘浦:湘江之濱。桂陽:古縣名,位於今湖南省。雨露新:比喻朝廷的恩澤。

赏析

晚年从远谪,落日另交亲。湖上往北飞大雁,天涯南距人。梦成湘浦夜,泪尽桂阳春。岁月茫茫意,什么时候下雨露新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年從遠謫,落日另交親。湖上往北飛大雁,天涯南距人。夢成湘浦夜,淚盡桂陽春。歲月茫茫意,什麼時候下雨露新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表