秋夜思归 秋夜思歸

qiū yè sī guī

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

来lái时shí犹yóu暑shǔ服fú，今jīn已yǐ露lù漫màn漫màn。

多duō雨yǔ逢féng初chū霁jì，深shēn秋qiū生shēng夜yè寒hán。

投tóu人rén心xīn似shì切qiè，为wèi客kè事shì皆jiē难nán。

何hé处chù无wú留liú滞zhì，谁shuí能néng暂zàn问wèn看kàn。

来时犹暑服，今已露漫漫。

多雨逢初霁，深秋生夜寒。

投人心似切，为客事皆难。

何处无留滞，谁能暂问看。

來時猶暑服，今已露漫漫。

多雨逢初霽，深秋生夜寒。

投人心似切，爲客事皆難。

何處無留滯，誰能暫問看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来的时候还是热服，现在已经露出漫漫。多雨苏刚过，深秋生夜寒。投人的心像切，为客事都很难。哪里没有停滞不前，谁能暂时问看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來的時候還是熱服，現在已經露出漫漫。多雨蘇剛過，深秋生夜寒。投人的心像切，爲客事都很難。哪裏沒有停滯不前，誰能暫時問看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

来时犹暑服：初来时还穿着夏天的衣服。露漫漫：露水很多。初霁：雨后转晴。夜寒：夜晚很冷。投人心似切：思念家乡的心情非常迫切。为客事皆难：做客他乡事事都难。留滞：停留。问看：询问。來時猶暑服：初來時還穿着夏天的衣服。露漫漫：露水很多。初霽：雨後轉晴。夜寒：夜晚很冷。投人心似切：思念家鄉的心情非常迫切。爲客事皆難：做客他鄉事事都難。留滯：停留。問看：詢問。

赏析

来的时候还是热服，现在已经露出漫漫。多雨苏刚过，深秋生夜寒。投人的心像切，为客事都很难。哪里没有停滞不前，谁能暂时问看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來的時候還是熱服，現在已經露出漫漫。多雨蘇剛過，深秋生夜寒。投人的心像切，爲客事都很難。哪裏沒有停滯不前，誰能暫時問看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表