凉州词 涼州詞

liáng zhōu cí

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

国guó使shǐ翻fān翻fān随suí旆pèi旌jīng,陇lǒng西xī岐qí路lù足zú荒huāng城chéng。

毡zhān裘qiú牧mù马mǎ胡hú雏chú小xiǎo,日rì暮mù蕃fān歌gē三sān两liǎng声shēng。

国使翻翻随旆旌,陇西岐路足荒城。

毡裘牧马胡雏小,日暮蕃歌三两声。

國使翻翻隨旆旌,隴西岐路足荒城。

氈裘牧馬胡雛小,日暮蕃歌三兩聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

中国使翻翻随旗旌,陇西岐路脚荒城。游牧放牧胡雏小,一天晚上多唱几声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中國使翻翻隨旗旌,隴西岐路腳荒城。遊牧放牧胡雛小,一天晚上多唱幾聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

翻翻:形容行进的样子。旆旌:旗帜。陇西:地名,古代指今甘肃省陇西县一带。岐路:岔路。荒城:荒废的城市。毡裘:用羊毛制成的皮衣。胡雏:指少数民族的儿童。蕃歌:少数民族的歌曲。翻翻:形容行進的樣子。旆旌:旗幟。隴西:地名,古代指今甘肅省隴西縣一帶。岐路:岔路。荒城:荒廢的城市。氈裘:用羊毛製成的皮衣。胡雛:指少數民族的兒童。蕃歌:少數民族的歌曲。

赏析

中国使翻翻随旗旌,陇西岐路脚荒城。游牧放牧胡雏小,一天晚上多唱几声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中國使翻翻隨旗旌,隴西岐路腳荒城。遊牧放牧胡雛小,一天晚上多唱幾聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表