立春日宴高陵任明府宅 立春日宴高陵任明府宅
春灰今变候,密雪又霏霏。
坐客同心满,流年此会稀。
风成空处乱,素积夜来飞。
且共衔杯酒,陶潜不得归。
春灰今變候,密雪又霏霏。
坐客同心滿,流年此會稀。
風成空處亂,素積夜來飛。
且共銜杯酒,陶潛不得歸。
分享
译文
春季灰现在变化等,密雪又霏霏。客人同心满,流年这个机会很少。风成空的地方乱,素积累晚上来飞。并且共同举杯饮酒,陶潜回不去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季灰現在變化等,密雪又霏霏。客人同心滿,流年這個機會很少。風成空的地方亂,素積累晚上來飛。並且共同舉杯飲酒,陶潛回不去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春灰:指立春时的灰烬。候:时节。密雪:密集的雪。坐客:在座的客人。同心:心意相同。流年:时光流逝。会稀:相聚的机会很少。空处乱:风在空旷的地方乱吹。素积:白色的积雪。衔杯酒:举杯饮酒。陶潜:东晋诗人,以隐逸著称,这里代指隐居生活。不得归:不能回家。春灰:指立春時的灰燼。候:時節。密雪:密集的雪。坐客:在座的客人。同心:心意相同。流年:時光流逝。會稀:相聚的機會很少。空處亂:風在空曠的地方亂吹。素積:白色的積雪。銜杯酒:舉杯飲酒。陶潛:東晉詩人,以隱逸著稱,這裏代指隱居生活。不得歸:不能回家。
赏析
春季灰现在变化等,密雪又霏霏。客人同心满,流年这个机会很少。风成空的地方乱,素积累晚上来飞。并且共同举杯饮酒,陶潜回不去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季灰現在變化等,密雪又霏霏。客人同心滿,流年這個機會很少。風成空的地方亂,素積累晚上來飛。並且共同舉杯飲酒,陶潛回不去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考