横吹曲辞。出塞橫吹曲辭。出塞

héng chuī qū cí chū sāi

gěng wéi · táng

汉hàn家jiā边biān事shì重zhòng，窦dòu宪xiàn出chū临lín戎róng。

绝jué漠mò秋qiū山shān在zài，阳yáng关guān旧jiù路lù通tōng。

列liè营yíng依yī茂mào草cǎo，吹chuī角jiǎo向xiàng高gāo风fēng。

更gèng就jiù燕yàn然rán石shí，看kàn铭míng破pò虏lǔ功gōng。

汉家边事重，窦宪出临戎。

绝漠秋山在，阳关旧路通。

列营依茂草，吹角向高风。

更就燕然石，看铭破虏功。

漢家邊事重，竇憲出臨戎。

絕漠秋山在，陽關舊路通。

列營依茂草，吹角向高風。

更就燕然石，看銘破虜功。

译文

汉朝边境事务重，窦宪出临戎。绝漠秋山在，阳关旧路通。列营依照茂草，吹角向高风。再到燕然石，看铭文破虏功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢朝邊境事務重，竇憲出臨戎。絕漠秋山在，陽關舊路通。列營依照茂草，吹角向高風。再到燕然石，看銘文破虜功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

临戎：指边境；绝漠：沙漠的边缘；阳关：古代关口；列营：排列军营；茂草：茂盛的草；吹角：吹响军号；燕然石：古代刻有铭文的石头；破虏功：击败敌人的功绩。臨戎：指邊境；絕漠：沙漠的邊緣；陽關：古代關口；列營：排列軍營；茂草：茂盛的草；吹角：吹響軍號；燕然石：古代刻有銘文的石頭；破虜功：擊敗敵人的功績。