过三郊驿却寄杨评事时此子郭令公欲有表荐 過三郊驛卻寄楊評事時此子郭令公欲有表薦
冉冉青衫客,悠悠白发人。
乱山孤驿暮,长路百花新。
终岁行他县,全家望此身。
更思君去就,早晚问平津。
冉冉青衫客,悠悠白髮人。
亂山孤驛暮,長路百花新。
終歲行他縣,全家望此身。
更思君去就,早晚問平津。
分享
译文
冉冉青衫客,悠悠白发人。乱山我骚暮,长路百花新。全年运行其他县,全家希望这身。更想你去完成,早晚问公孙弘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冉冉青衫客,悠悠白髮人。亂山我騷暮,長路百花新。全年運行其他縣,全家希望這身。更想你去完成,早晚問公孫弘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冉冉:形容缓慢的样子。青衫客:指身着青衫的旅客。悠悠:形容岁月悠长。白发人:指年纪大的人。乱山孤驿暮:形容山势崎岖,驿馆孤独,已是傍晚时分。长路百花新:形容长途旅行中,沿途的百花盛开。终岁行他县:指整年都在外地的他县奔波。全家望此身:全家都在期盼自己能够有所成就。更思君去就,早晚问平津:更加思念你,早晚都要询问你的去向。平津:指杨评事所在之地。冉冉:形容緩慢的樣子。青衫客:指身着青衫的旅客。悠悠:形容歲月悠長。白髮人:指年紀大的人。亂山孤驛暮:形容山勢崎嶇,驛館孤獨,已是傍晚時分。長路百花新:形容長途旅行中,沿途的百花盛開。終歲行他縣:指整年都在外地的他縣奔波。全家望此身:全家都在期盼自己能夠有所成就。更思君去就,早晚問平津:更加思念你,早晚都要詢問你的去向。平津:指楊評事所在之地。
赏析
冉冉青衫客,悠悠白发人。乱山我骚暮,长路百花新。全年运行其他县,全家希望这身。更想你去完成,早晚问公孙弘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冉冉青衫客,悠悠白髮人。亂山我騷暮,長路百花新。全年運行其他縣,全家希望這身。更想你去完成,早晚問公孫弘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考