赴许州留别洛中亲故 赴許州留別洛中親故

fù xǔ zhōu liú bié luò zhōng qīn gù

耿𣲗 唐 耿湋 唐

gěng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

淳chún风fēng今jīn变biàn俗sú，末mò学xué误wù为wèi文wén。

幸xìng免miǎn投tóu湘xiāng浦pǔ，那nà辞cí近jìn汝rǔ坟fén。

山shān遮zhē魏wèi阙quē路lù，日rì隐yǐn洛luò阳yáng云yún。

谁shuí念niàn联lián翩piān翼yì，烟yān中zhōng独dú失shī群qún。

淳风今变俗，末学误为文。

幸免投湘浦，那辞近汝坟。

山遮魏阙路，日隐洛阳云。

谁念联翩翼，烟中独失群。

淳風今變俗，末學誤爲文。

倖免投湘浦，那辭近汝墳。

山遮魏闕路，日隱洛陽雲。

誰念聯翩翼，煙中獨失羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

李淳风现在改变习俗，晚近误以为文。幸免于投湘水，那向靠近你的。山遮朝廷路，天隐洛阳说。谁想联翩翼，烟中只失群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考李淳風現在改變習俗，晚近誤以爲文。倖免於投湘水，那向靠近你的。山遮朝廷路，天隱洛陽說。誰想聯翩翼，煙中只失羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淳风：淳朴的风俗。末学：指自己，谦称。投湘浦：指自杀。汝坟：地名，指许州。魏阙：古代宫门前的望楼。洛阳云：指洛阳的云彩。联翩翼：指鸟儿飞翔的样子。失群：失去同伴。此诗表达了诗人对世态变迁的感慨，以及对友情的留恋。淳風：淳樸的風俗。末學：指自己，謙稱。投湘浦：指自殺。汝墳：地名，指許州。魏闕：古代宮門前的望樓。洛陽雲：指洛陽的雲彩。聯翩翼：指鳥兒飛翔的樣子。失羣：失去同伴。此詩表達了詩人對世態變遷的感慨，以及對友情的留戀。

赏析

李淳风现在改变习俗，晚近误以为文。幸免于投湘水，那向靠近你的。山遮朝廷路，天隐洛阳说。谁想联翩翼，烟中只失群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考李淳風現在改變習俗，晚近誤以爲文。倖免於投湘水，那向靠近你的。山遮朝廷路，天隱洛陽說。誰想聯翩翼，煙中只失羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表