和主司王起(一作和主司王仆射酬周侍郎贺放榜) 和主司王起(一作和主司王僕射酬周侍郎賀放榜)
昔年桃李已滋荣,今日兰荪又发生。
葑菲采时皆有道,权衡分处且无情。
叨陪鸳鹭朝天客,共作门阑出谷莺。
何事感恩偏觉重,忽闻金榜扣柴荆。
昔年桃李已滋榮,今日蘭蓀又發生。
葑菲採時皆有道,權衡分處且無情。
叨陪鴛鷺朝天客,共作門闌出谷鶯。
何事感恩偏覺重,忽聞金榜扣柴荊。
分享
译文
当年桃李已滋长,现在天兰荪又发生。阊菲采时都有道理,权衡分处且无情。幸陪鸳鹭朝天客,共作家门口出谷黄莺。什么事感恩偏觉重,忽然听到金榜敲柴荆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年桃李已滋長,現在天蘭蓀又發生。閶菲採時都有道理,權衡分處且無情。幸陪鴛鷺朝天客,共作家門口出谷黃鶯。什麼事感恩偏覺重,忽然聽到金榜敲柴荊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桃李:比喻优秀的人才;兰荪:指美好的事物;葑菲:指野菜,比喻贫贱之人;权衡:比喻衡量事物的标准;叨陪:谦辞,表示荣幸地陪伴;金榜:科举考试中录取者的名单;扣柴荆:指敲门,表示喜悦之情。桃李:比喻優秀的人才;蘭蓀:指美好的事物;葑菲:指野菜,比喻貧賤之人;權衡:比喻衡量事物的標準;叨陪:謙辭,表示榮幸地陪伴;金榜:科舉考試中錄取者的名單;扣柴荊:指敲門,表示喜悅之情。
赏析
当年桃李已滋长,现在天兰荪又发生。阊菲采时都有道理,权衡分处且无情。幸陪鸳鹭朝天客,共作家门口出谷黄莺。什么事感恩偏觉重,忽然听到金榜敲柴荆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年桃李已滋長,現在天蘭蓀又發生。閶菲採時都有道理,權衡分處且無情。幸陪鴛鷺朝天客,共作家門口出谷黃鶯。什麼事感恩偏覺重,忽然聽到金榜敲柴荊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考