分绣阁夜作二首 其一 分繡閣夜作二首 其一

一yī灯dēng炯jiǒng微wēi明míng，敲qiāo尽jǐn寒hán更gèng永yǒng。

老lǎo蛩qióng泣qì月yuè罅xià，脆cuì叶yè鸣míng霜shuāng井jǐng。

此cǐ事shì谁shuí主zhǔ宰zǎi，凡fán物wù皆jiē动dòng静jìng。

不bù了le达dá者zhě观guān，却què似shì醉zuì难nán醒xǐng。

久jiǔ无wú谢xiè安ān石shí，况kuàng复fù陶táo弘hóng景jǐng。

残cán书shū非fēi一yī慨kǎi，孤gū钟zhōng但dàn深shēn省shěng。

梅méi生shēng雪xuě后hòu花huā，雁yàn叫jiào云yún西xī影yǐng。

他tā心xīn不bù可kě度dù，此cǐ语yǔ堪kān自zì警jǐng。