同群公秋登琴台 同羣公秋登琴臺
古迹使人感，琴台空寂寥。
静然顾遗尘，千载如昨朝。
临眺自兹始，群贤久相邀。
德与形神高，孰知天地遥。
四时何倏忽，六月鸣秋蜩。
万象归白帝，平川横赤霄。
犹是对夏伏，几时有凉飙。
燕雀满檐楹，鸿鹄抟扶摇。
物性各自得，我心在渔樵。
兀然还复醉，尚握尊中瓢。
古蹟使人感，琴臺空寂寥。
靜然顧遺塵，千載如昨朝。
臨眺自茲始，羣賢久相邀。
德與形神高，孰知天地遙。
四時何倏忽，六月鳴秋蜩。
萬象歸白帝，平川橫赤霄。
猶是對夏伏，幾時有涼飆。
燕雀滿檐楹，鴻鵠摶扶搖。
物性各自得，我心在漁樵。
兀然還復醉，尚握尊中瓢。
分享
译文
古迹让人感动，古琴台空寂寥。平静只是遗迹，千年如昨天早晨。旅游从这里开始，群贤长期互相邀请。德与身体和精神高，谁知天地遥。四季什么瞬间，六月在秋天蝉。万象回到白帝城，平川横红色天空。仍然是相对夏季伏，几时有凉风。燕雀满檐柱，天鹅乘着盘旋。物性各自得到，我的心在渔樵。兀然而返回喝醉了，还握着尊中瓢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古蹟讓人感動，古琴臺空寂寥。平靜只是遺蹟，千年如昨天早晨。旅遊從這裏開始，羣賢長期互相邀請。德與身體和精神高，誰知天地遙。四季什麼瞬間，六月在秋天蟬。萬象回到白帝城，平川橫紅色天空。仍然是相對夏季伏，幾時有涼風。燕雀滿檐柱，天鵝乘着盤旋。物性各自得到，我的心在漁樵。兀然而返回喝醉了，還握着尊中瓢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
琴台：指古琴台，即古代演奏琴曲的台子。遗尘：指过去的痕迹。群贤：指许多有才能的人。德与形神高：指品德和气质高尚。白帝：指天帝，这里比喻至高无上的存在。秋蜩：秋天的蝉。万象归白帝：指万物最终归于一统。平川横赤霄：形容平旷的地面横跨在赤色的天空之上。燕雀：比喻见识短浅的人。鸿鹄：比喻有远大志向的人。抟扶摇：飞翔。物性各自得：指万物各有其特点。渔樵：指渔夫和樵夫，这里比喻隐居生活。兀然：形容独自一人。尊：古代酒器。琴臺：指古琴臺，即古代演奏琴曲的臺子。遺塵：指過去的痕跡。羣賢：指許多有才能的人。德與形神高：指品德和氣質高尚。白帝：指天帝，這裏比喻至高無上的存在。秋蜩：秋天的蟬。萬象歸白帝：指萬物最終歸於一統。平川橫赤霄：形容平曠的地面橫跨在赤色的天空之上。燕雀：比喻見識短淺的人。鴻鵠：比喻有遠大志向的人。摶扶搖：飛翔。物性各自得：指萬物各有其特點。漁樵：指漁夫和樵夫，這裏比喻隱居生活。兀然：形容獨自一人。尊：古代酒器。
赏析
古迹让人感动，古琴台空寂寥。平静只是遗迹，千年如昨天早晨。旅游从这里开始，群贤长期互相邀请。德与身体和精神高，谁知天地遥。四季什么瞬间，六月在秋天蝉。万象回到白帝城，平川横红色天空。仍然是相对夏季伏，几时有凉风。燕雀满檐柱，天鹅乘着盘旋。物性各自得到，我的心在渔樵。兀然而返回喝醉了，还握着尊中瓢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古蹟讓人感動，古琴臺空寂寥。平靜只是遺蹟，千年如昨天早晨。旅遊從這裏開始，羣賢長期互相邀請。德與身體和精神高，誰知天地遙。四季什麼瞬間，六月在秋天蟬。萬象回到白帝城，平川橫紅色天空。仍然是相對夏季伏，幾時有涼風。燕雀滿檐柱，天鵝乘着盤旋。物性各自得到，我的心在漁樵。兀然而返回喝醉了，還握着尊中瓢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考