铜雀妓銅雀妓

tóng què jì

gāo shì · táng

日rì暮mù铜tóng雀què迥jiǒng，秋qiū深shēn玉yù座zuò清qīng。

萧xiāo森sēn松sōng柏bǎi望wàng，委wěi郁yù绮qǐ罗luó情qíng。

君jūn恩ēn不bù再zài得dé，妾qiè舞wǔ为wèi谁shuí轻qīng。

日暮铜雀迥，秋深玉座清。

萧森松柏望，委郁绮罗情。

君恩不再得，妾舞为谁轻。

日暮銅雀迥，秋深玉座清。

蕭森松柏望，委鬱綺羅情。

君恩不再得，妾舞爲誰輕。

译文

一天傍晚铜雀迥，秋深清玉座。萧森松柏望，委托郁绮罗情。君主的恩德不再得，我跳舞是谁轻谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天傍晚銅雀迥，秋深清玉座。蕭森松柏望，委託鬱綺羅情。君主的恩德不再得，我跳舞是誰輕誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

铜雀：古代宫殿名，这里指代宫殿；迥：远；玉座：指代高贵的座位；萧森：形容松柏茂盛；委郁：形容绮罗华丽；君恩：指皇帝的恩宠；妾：古代女子自称。銅雀：古代宮殿名，這裏指代宮殿；迥：遠；玉座：指代高貴的座位；蕭森：形容松柏茂盛；委鬱：形容綺羅華麗；君恩：指皇帝的恩寵；妾：古代女子自稱。