送张瑶贬五谿尉 送張瑤貶五谿尉

sòng zhāng yáo biǎn wǔ xī wèi

高适 唐 高適 唐

gāo shì · táng

标签： 诗词詩詞

他tā日rì维wéi桢zhēn干gàn，明míng时shí悬xuán镆mò铘yé。

江jiāng山shān遥yáo去qù国guó，妻qī子zi独dú还hái家jiā。

离lí别bié无wú嫌xián远yuǎn，沉chén浮fú勿wù强qiáng嗟jiē。

南nán登dēng有yǒu词cí赋fù，知zhī尔ěr吊diào长zhǎng沙shā。

他日维桢干，明时悬镆铘。

江山遥去国，妻子独还家。

离别无嫌远，沉浮勿强嗟。

南登有词赋，知尔吊长沙。

他日維楨幹，明時懸鏌鋣。

江山遙去國，妻子獨還家。

離別無嫌遠，沉浮勿強嗟。

南登有詞賦，知爾吊長沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一天只有栋梁，明时悬利剑。江山远远离开自己的国家，妻子独自回到家。离别不嫌远，沉浮不要强行喂。往南上登有词赋，知道你来长沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天只有棟樑，明時懸利劍。江山遠遠離開自己的國家，妻子獨自回到家。離別不嫌遠，沉浮不要強行喂。往南上登有詞賦，知道你來長沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

维桢干：坚强的栋梁之才；明时：明亮的时期；悬镆铘：比喻才能高远；江山：指国家；谿：山谷；尉：官职名；沉浮：比喻人生的起伏；嗟：叹息；南登：南行；吊长沙：指悼念屈原，因屈原被贬至长沙，后投汨罗江自尽。維楨幹：堅強的棟樑之才；明時：明亮的時期；懸鏌鋣：比喻才能高遠；江山：指國家；谿：山谷；尉：官職名；沉浮：比喻人生的起伏；嗟：嘆息；南登：南行；吊長沙：指悼念屈原，因屈原被貶至長沙，後投汨羅江自盡。

赏析

一天只有栋梁，明时悬利剑。江山远远离开自己的国家，妻子独自回到家。离别不嫌远，沉浮不要强行喂。往南上登有词赋，知道你来长沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天只有棟樑，明時懸利劍。江山遠遠離開自己的國家，妻子獨自回到家。離別不嫌遠，沉浮不要強行喂。往南上登有詞賦，知道你來長沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表