送蔡十二之海上(时在卫中) 送蔡十二之海上(時在衛中)
黯然何所为,相对但悲酸。
季弟念离别,贤兄救急难。
河流冰处尽,海路雪中寒。
尚有南飞雁,知君不忍看。
黯然何所爲,相對但悲酸。
季弟念離別,賢兄救急難。
河流冰處盡,海路雪中寒。
尚有南飛雁,知君不忍看。
分享
译文
我这样做什么,相对只是悲哀心酸。小弟想到离别,贤兄救急难。河流冰处尽,海路雪中寒。还有南飞大雁,知道你不忍心看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我這樣做什麼,相對只是悲哀心酸。小弟想到離別,賢兄救急難。河流冰處盡,海路雪中寒。還有南飛大雁,知道你不忍心看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是唐代诗人高适所作,表达了诗人与弟弟分别时的离愁别绪。'黯然何所为'表现了离别时的悲伤,'季弟念离别,贤兄救急难'体现了兄弟间的深情厚谊,'河流冰处尽,海路雪中寒'描绘了严寒的气候,增添了离别的凄凉感,'尚有南飞雁,知君不忍看'则以雁喻人,表达了诗人对弟弟离去的不舍之情。此詩是唐代詩人高適所作,表達了詩人與弟弟分別時的離愁別緒。'黯然何所爲'表現了離別時的悲傷,'季弟念離別,賢兄救急難'體現了兄弟間的深情厚誼,'河流冰處盡,海路雪中寒'描繪了嚴寒的氣候,增添了離別的淒涼感,'尚有南飛雁,知君不忍看'則以雁喻人,表達了詩人對弟弟離去的不捨之情。
赏析
我这样做什么,相对只是悲哀心酸。小弟想到离别,贤兄救急难。河流冰处尽,海路雪中寒。还有南飞大雁,知道你不忍心看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我這樣做什麼,相對只是悲哀心酸。小弟想到離別,賢兄救急難。河流冰處盡,海路雪中寒。還有南飛大雁,知道你不忍心看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考