陪窦侍御灵云南亭宴诗,得雷字 陪竇侍御靈雲南亭宴詩,得雷字
人幽宜眺听,目极喜亭台。
风景知愁在,关山忆梦回。
只言殊语默,何意忝游陪。
连唱波澜动,冥搜物象开。
新秋归远树,残雨拥轻雷。
檐外长天尽,尊前独鸟来。
常吟塞下曲,多谢幕中才。
河汉徒相望,嘉期安在哉。
人幽宜眺聽,目極喜亭臺。
風景知愁在,關山憶夢迴。
只言殊語默,何意忝遊陪。
連唱波瀾動,冥搜物象開。
新秋歸遠樹,殘雨擁輕雷。
檐外長天盡,尊前獨鳥來。
常吟塞下曲,多謝幕中才。
河漢徒相望,嘉期安在哉。
分享
译文
人在应该眺望听,眼睛很高兴亭台。风景知愁在,关山忆梦回。只说不同说话,为什么我在陪。连唱沙波运动,冥搜物开。新秋归远树,残雨拥有轻雷。檐外长天尽,尊前只鸟来。常吟塞下曲,多谢幕中才。天河人相望,佳期在哪里呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人在應該眺望聽,眼睛很高興亭臺。風景知愁在,關山憶夢迴。只說不同說話,爲什麼我在陪。連唱沙波運動,冥搜物開。新秋歸遠樹,殘雨擁有輕雷。檐外長天盡,尊前只鳥來。常吟塞下曲,多謝幕中才。天河人相望,佳期在哪裏呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人高适所作,描绘了在灵云南亭宴会上,诗人与友人共赏美景,抒发了对远方亲人的思念之情。诗中‘雷’字为得句,寓意着诗人内心的激动与感慨。‘幽’指深幽,‘眺听’指远眺聆听,‘目极’指目光所及之处,‘关山’指边关山川,‘忝’为谦辞,表示自己有愧于参与宴会,‘冥搜’指深入搜寻,‘物象’指景物,‘河汉’指银河,‘嘉期’指美好的约定。此詩爲唐代詩人高適所作,描繪了在靈雲南亭宴會上,詩人與友人共賞美景,抒發了對遠方親人的思念之情。詩中‘雷’字爲得句,寓意着詩人內心的激動與感慨。‘幽’指深幽,‘眺聽’指遠眺聆聽,‘目極’指目光所及之處,‘關山’指邊關山川,‘忝’爲謙辭,表示自己有愧於參與宴會,‘冥搜’指深入搜尋,‘物象’指景物,‘河漢’指銀河,‘嘉期’指美好的約定。
赏析
人在应该眺望听,眼睛很高兴亭台。风景知愁在,关山忆梦回。只说不同说话,为什么我在陪。连唱沙波运动,冥搜物开。新秋归远树,残雨拥有轻雷。檐外长天尽,尊前只鸟来。常吟塞下曲,多谢幕中才。天河人相望,佳期在哪里呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人在應該眺望聽,眼睛很高興亭臺。風景知愁在,關山憶夢迴。只說不同說話,爲什麼我在陪。連唱沙波運動,冥搜物開。新秋歸遠樹,殘雨擁有輕雷。檐外長天盡,尊前只鳥來。常吟塞下曲,多謝幕中才。天河人相望,佳期在哪裏呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考