李云南征蛮诗 李雲南徵蠻詩
天宝十一载，有诏伐西南夷，右相杨公兼节制之寄，乃奏前云南太守李宓涉海自交趾击之。
道路险艰，往复数万里，盖百王所未通也。
十二载四月，至于长安，君子是以知庙堂使能，李公效节。
适忝斯人之旧，因赋是诗。
圣人赫斯怒，诏伐西南戎。
肃穆庙堂上，深沉节制雄。
遂令感激士，得建非常功。
料死不料敌，顾恩宁顾终。
鼓行天海外，转战蛮夷中。
梯𪩘近高鸟，穿林经毒虫。
鬼门无归客，北户多南风。
蜂虿隔万里，云雷随九攻。
长驱大浪破，急击群山空。
饷道忽已远，悬军垂欲穷。
精诚动白日，愤薄连苍穹。
野食掘田鼠，晡餐兼僰僮。
收兵列亭堠，拓地弥西东。
临事耻苟免，履危能饬躬。
将星独照耀，边色何溟蒙。
泸水夜可涉，交州今始通。
归来长安道，召见甘泉宫。
廉蔺若未死，孙吴知暗同。
相逢论意气，慷慨谢深衷。
天寶十一載，有詔伐西南夷，右相楊公兼節制之寄，乃奏前雲南太守李宓涉海自交趾擊之。
道路險艱，往復數萬裏，蓋百王所未通也。
十二載四月，至於長安，君子是以知廟堂使能，李公效節。
適忝斯人之舊，因賦是詩。
聖人赫斯怒，詔伐西南戎。
肅穆廟堂上，深沉節制雄。
遂令感激士，得建非常功。
料死不料敵，顧恩寧顧終。
鼓行天海外，轉戰蠻夷中。
梯巘近高鳥，穿林經毒蟲。
鬼門無歸客，北戶多南風。
蜂蠆隔萬里，雲雷隨九攻。
長驅大浪破，急擊羣山空。
餉道忽已遠，懸軍垂欲窮。
精誠動白日，憤薄連蒼穹。
野食掘田鼠，晡餐兼僰僮。
收兵列亭堠，拓地彌西東。
臨事恥苟免，履危能飭躬。
將星獨照耀，邊色何溟濛。
瀘水夜可涉，交州今始通。
歸來長安道，召見甘泉宮。
廉藺若未死，孫吳知暗同。
相逢論意氣，慷慨謝深衷。
分享
译文
天宝十一年，有诏征讨西南夷，右丞相杨公兼节制的寄托，于是上奏前云南太守李宓渡海从交趾攻打的。道路艰险，反复数万里，这是历代帝王所不通的。十二年四月，至于长安，君子因此而知道朝廷使者能，李公效节。去影响这个人的过去，于是写下了这首诗。 圣人勃然大怒，下诏讨伐西南民族。肃穆店堂上，深沉节制雄。就让感激士，得到建非常成功。料死不考虑对手，看着恩宁对最终。鼓行天海外，转战蛮夷中。梯山峰近高鸟，穿林经毒虫。鬼门没有回去的客人，北户多南风。蜂虿相隔万里，云雷跟随九进攻。长驱大浪破，急击群山空。粮道忽已远，悬军将要穷。精诚感动白日，很薄连苍穹。野吃掘田鼠，下午餐兼焚僮。收兵列亭堡，拓地弥西东。临事耻辱苟且偷生，面临危险能身体力行。将星独自照耀，边颜色什么溟蒙。沪水夜可涉，交州现在开始通。归来长安道，召见甘泉宫。廉蔺如果没死，孙、吴知道不谋而合。相逢论态度，慷慨感谢深衷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天寶十一年，有詔征討西南夷，右丞相楊公兼節制的寄託，於是上奏前雲南太守李宓渡海從交趾攻打的。道路艱險，反覆數萬裏，這是歷代帝王所不通的。十二年四月，至於長安，君子因此而知道朝廷使者能，李公效節。去影響這個人的過去，於是寫下了這首詩。 聖人勃然大怒，下詔討伐西南民族。肅穆店堂上，深沉節制雄。就讓感激士，得到建非常成功。料死不考慮對手，看着恩寧對最終。鼓行天海外，轉戰蠻夷中。梯山峯近高鳥，穿林經毒蟲。鬼門沒有回去的客人，北戶多南風。蜂蠆相隔萬里，雲雷跟隨九進攻。長驅大浪破，急擊羣山空。糧道忽已遠，懸軍將要窮。精誠感動白日，很薄連蒼穹。野喫掘田鼠，下午餐兼焚僮。收兵列亭堡，拓地彌西東。臨事恥辱苟且偷生，面臨危險能身體力行。將星獨自照耀，邊顏色什麼溟濛。滬水夜可涉，交州現在開始通。歸來長安道，召見甘泉宮。廉藺如果沒死，孫、吳知道不謀而合。相逢論態度，慷慨感謝深衷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
天宝十一年，有诏征讨西南夷，右丞相杨公兼节制的寄托，于是上奏前云南太守李宓渡海从交趾攻打的。道路艰险，反复数万里，这是历代帝王所不通的。十二年四月，至于长安，君子因此而知道朝廷使者能，李公效节。去影响这个人的过去，于是写下了这首诗。 圣人勃然大怒，下诏讨伐西南民族。肃穆店堂上，深沉节制雄。就让感激士，得到建非常成功。料死不考虑对手，看着恩宁对最终。鼓行天海外，转战蛮夷中。梯山峰近高鸟，穿林经毒虫。鬼门没有回去的客人，北户多南风。蜂虿相隔万里，云雷跟随九进攻。长驱大浪破，急击群山空。粮道忽已远，悬军将要穷。精诚感动白日，很薄连苍穹。野吃掘田鼠，下午餐兼焚僮。收兵列亭堡，拓地弥西东。临事耻辱苟且偷生，面临危险能身体力行。将星独自照耀，边颜色什么溟蒙。沪水夜可涉，交州现在开始通。归来长安道，召见甘泉宫。廉蔺如果没死，孙、吴知道不谋而合。相逢论态度，慷慨感谢深衷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天寶十一年，有詔征討西南夷，右丞相楊公兼節制的寄託，於是上奏前雲南太守李宓渡海從交趾攻打的。道路艱險，反覆數萬裏，這是歷代帝王所不通的。十二年四月，至於長安，君子因此而知道朝廷使者能，李公效節。去影響這個人的過去，於是寫下了這首詩。 聖人勃然大怒，下詔討伐西南民族。肅穆店堂上，深沉節制雄。就讓感激士，得到建非常成功。料死不考慮對手，看着恩寧對最終。鼓行天海外，轉戰蠻夷中。梯山峯近高鳥，穿林經毒蟲。鬼門沒有回去的客人，北戶多南風。蜂蠆相隔萬里，雲雷跟隨九進攻。長驅大浪破，急擊羣山空。糧道忽已遠，懸軍將要窮。精誠感動白日，很薄連蒼穹。野喫掘田鼠，下午餐兼焚僮。收兵列亭堡，拓地彌西東。臨事恥辱苟且偷生，面臨危險能身體力行。將星獨自照耀，邊顏色什麼溟濛。滬水夜可涉，交州現在開始通。歸來長安道，召見甘泉宮。廉藺如果沒死，孫、吳知道不謀而合。相逢論態度，慷慨感謝深衷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…