广陵别郑处士 廣陵別鄭處士
落日知分手,春风莫断肠。
兴来无不惬,才在亦何伤。
溪水堪垂钓,江田耐插秧。
人生只为此,亦足傲羲皇。
落日知分手,春風莫斷腸。
興來無不愜,纔在亦何傷。
溪水堪垂釣,江田耐插秧。
人生只爲此,亦足傲羲皇。
分享
译文
落日知道分手,春风不断肠。兴来没有不满意,才能在也没关系。溪水可以垂钓,长江田耐插秧。人生只为这,也足以傲视羲皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日知道分手,春風不斷腸。興來沒有不滿意,才能在也沒關係。溪水可以垂釣,長江田耐插秧。人生只爲這,也足以傲視羲皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人与友人分别时的不舍之情,以及对隐逸生活的向往。首联写日落时分,预知与友人分手,以春风吹拂来劝慰别离之痛。颔联写诗人随兴而来,无论得意与否,都不感到遗憾。颈联写溪水清幽适合垂钓,江田肥沃适合插秧,表现出诗人对田园生活的喜爱。尾联写人生若能如此,便足以自豪。此詩表達了詩人與友人分別時的不捨之情,以及對隱逸生活的嚮往。首聯寫日落時分,預知與友人分手,以春風吹拂來勸慰別離之痛。頷聯寫詩人隨興而來,無論得意與否,都不感到遺憾。頸聯寫溪水清幽適合垂釣,江田肥沃適合插秧,表現出詩人對田園生活的喜愛。尾聯寫人生若能如此,便足以自豪。
赏析
落日知道分手,春风不断肠。兴来没有不满意,才能在也没关系。溪水可以垂钓,长江田耐插秧。人生只为这,也足以傲视羲皇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日知道分手,春風不斷腸。興來沒有不滿意,才能在也沒關係。溪水可以垂釣,長江田耐插秧。人生只爲這,也足以傲視羲皇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考