独孤判官部送兵 獨孤判官部送兵

dú gū pàn guān bù sòng bīng

高适 唐 高適 唐

gāo shì · táng

标签： 诗词詩詞

饯jiàn君jūn嗟jiē远yuǎn别bié，为wèi客kè念niàn周zhōu旋xuán。

征zhēng路lù今jīn如rú此cǐ，前qián军jūn犹yóu眇miǎo然rán。

出chū关guān逢féng汉hàn壁bì，登dēng陇lǒng望wàng胡hú天tiān。

亦yì是shì封fēng侯hóu地dì，期qī君jūn早zǎo着zhe鞭biān。

饯君嗟远别，为客念周旋。

征路今如此，前军犹眇然。

出关逢汉壁，登陇望胡天。

亦是封侯地，期君早着鞭。

餞君嗟遠別，爲客念周旋。

徵路今如此，前軍猶眇然。

出關逢漢壁，登隴望胡天。

亦是封侯地，期君早着鞭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为你叹息远别，为客人考虑旋转。征路现在这样，前军还渺小但。出关遇上汉壁，登陇希望胡天。也是封侯地，期待您早日着鞭子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲你嘆息遠別，爲客人考慮旋轉。徵路現在這樣，前軍還渺小但。出關遇上漢壁，登隴希望胡天。也是封侯地，期待您早日着鞭子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人高适所作，诗中表达了诗人对独孤判官部送兵的送别之情，以及对独孤判官未来功业的期盼。'饯君'指设宴送别，'周旋'表示应酬交际，'征路'指征途，'眇然'形容遥远，'汉壁'指汉代的边塞，'陇'指陇山，'胡天'指边疆地区，'封侯地'指能够封侯的地方，'着鞭'表示加快步伐。此詩爲唐代詩人高適所作，詩中表達了詩人對獨孤判官部送兵的送別之情，以及對獨孤判官未來功業的期盼。'餞君'指設宴送別，'周旋'表示應酬交際，'徵路'指徵途，'眇然'形容遙遠，'漢壁'指漢代的邊塞，'隴'指隴山，'胡天'指邊疆地區，'封侯地'指能夠封侯的地方，'着鞭'表示加快步伐。

赏析

为你叹息远别，为客人考虑旋转。征路现在这样，前军还渺小但。出关遇上汉壁，登陇希望胡天。也是封侯地，期待您早日着鞭子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲你嘆息遠別，爲客人考慮旋轉。徵路現在這樣，前軍還渺小但。出關遇上漢壁，登隴希望胡天。也是封侯地，期待您早日着鞭子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表