酬庞十兵曹 酬龐十兵曹
忆昔游京华，自言生羽翼。
怀书访知己，末路空相识。
许国不成名，还家有惭色。
托身从畎亩，浪迹初自得。
雨泽感天时，耕耘忘帝力。
同人洛阳至，问我睢水北。
遂尔款津涯，净然见胸臆。
高谈悬物象，逸韵投翰墨。
别岸迥无垠，海鹤鸣不息。
梁城多古意，携手共凄恻。
怀贤想邹枚，登高思荆棘。
世情恶疵贱，之子怜孤直。
酬赠感并深，离忧岂终极。
憶昔遊京華，自言生羽翼。
懷書訪知己，末路空相識。
許國不成名，還家有慚色。
託身從畎畝，浪跡初自得。
雨澤感天時，耕耘忘帝力。
同人洛陽至，問我睢水北。
遂爾款津涯，淨然見胸臆。
高談懸物象，逸韻投翰墨。
別岸迥無垠，海鶴鳴不息。
梁城多古意，攜手共悽惻。
懷賢想鄒枚，登高思荊棘。
世情惡疵賤，之子憐孤直。
酬贈感並深，離憂豈終極。
分享
译文
回忆过去游览京城，说自己长出翅膀。怀信访知己，后期空认识。许国不成名，回到家有惭愧的神色。托身从田间，浪迹开始从得到。雨水感天时，耕耘忘记上帝力量。同人洛阳到，问我睢水往。这样款渡口，净地看到胸部。高谈阔论悬挂物，逸韵把笔墨。另岸迥无垠，海鹤鸣不息。梁城多古代意，携手共悲伤。怀有贤想邹阳、枚乘，登上高处想荆棘。世情坏毛病贱，他儿子可怜孤直。酬赠感并深，离忧难道最终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去遊覽京城，說自己長出翅膀。懷信訪知己，後期空認識。許國不成名，回到家有慚愧的神色。託身從田間，浪跡開始從得到。雨水感天時，耕耘忘記上帝力量。同人洛陽到，問我睢水往。這樣款渡口，淨地看到胸部。高談闊論懸掛物，逸韻把筆墨。另岸迥無垠，海鶴鳴不息。梁城多古代意，攜手共悲傷。懷有賢想鄒陽、枚乘，登上高處想荊棘。世情壞毛病賤，他兒子可憐孤直。酬贈感並深，離憂難道最終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人高适创作的《酬庞十兵曹》。诗中表达了诗人对往昔在京城的回忆和对友人的思念之情，以及对世态炎凉的感慨。'京华'指京城，'羽翼'比喻才能，'怀书访知己'表示带着书信去寻找知己，'末路'指人生的晚期或困境，'许国不成名'表示想要为国家效力却未能成名，'畎亩'指田地，'雨泽感天时'表示雨水滋润万物，'同人洛阳至'表示朋友从洛阳来，'梁城'指古梁城，'邹枚'指古代文人邹阳和枚乘，'世情恶疵贱'表示世态炎凉，'之子怜孤直'表示有人欣赏孤高正直的人。這首詩是唐代詩人高適創作的《酬龐十兵曹》。詩中表達了詩人對往昔在京城的回憶和對友人的思念之情，以及對世態炎涼的感慨。'京華'指京城，'羽翼'比喻才能，'懷書訪知己'表示帶着書信去尋找知己，'末路'指人生的晚期或困境，'許國不成名'表示想要爲國家效力卻未能成名，'畎畝'指田地，'雨澤感天時'表示雨水滋潤萬物，'同人洛陽至'表示朋友從洛陽來，'梁城'指古梁城，'鄒枚'指古代文人鄒陽和枚乘，'世情惡疵賤'表示世態炎涼，'之子憐孤直'表示有人欣賞孤高正直的人。
赏析
回忆过去游览京城，说自己长出翅膀。怀信访知己，后期空认识。许国不成名，回到家有惭愧的神色。托身从田间，浪迹开始从得到。雨水感天时，耕耘忘记上帝力量。同人洛阳到，问我睢水往。这样款渡口，净地看到胸部。高谈阔论悬挂物，逸韵把笔墨。另岸迥无垠，海鹤鸣不息。梁城多古代意，携手共悲伤。怀有贤想邹阳、枚乘，登上高处想荆棘。世情坏毛病贱，他儿子可怜孤直。酬赠感并深，离忧难道最终。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去遊覽京城，說自己長出翅膀。懷信訪知己，後期空認識。許國不成名，回到家有慚愧的神色。託身從田間，浪跡開始從得到。雨水感天時，耕耘忘記上帝力量。同人洛陽到，問我睢水往。這樣款渡口，淨地看到胸部。高談闊論懸掛物，逸韻把筆墨。另岸迥無垠，海鶴鳴不息。梁城多古代意，攜手共悲傷。懷有賢想鄒陽、枚乘，登上高處想荊棘。世情壞毛病賤，他兒子可憐孤直。酬贈感並深，離憂難道最終。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考