三月三日宴王明府山亭(得烟字) 三月三日宴王明府山亭(得煙字)
洛城春禊,元巳芳年。
季伦园里,逸少亭前。
曲中举白,谈际生玄。
陆离轩盖,凄清管弦。
萍疏波荡,柳弱风牵。
未淹欢趣,林溪夕烟。
洛城春禊,元巳芳年。
季倫園裏,逸少亭前。
曲中舉白,談際生玄。
陸離軒蓋,悽清管絃。
萍疏波盪,柳弱風牽。
未淹歡趣,林溪夕煙。
分享
译文
洛阳春楔,元旦日芳年。季伦园里,王逸少亭前面。曲中举起酒杯,谈时产生黑色。当当车盖,凄清管弦。萍疏波振荡,柳风牵弱。未淹欢趣,林溪晚烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽春楔,元旦日芳年。季倫園裏,王逸少亭前面。曲中舉起酒杯,談時產生黑色。噹噹車蓋,悽清管絃。萍疏波振盪,柳風牽弱。未淹歡趣,林溪晚煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禊:古代的一种祭祀仪式;元巳:农历三月上旬;季伦:晋代文学家陆机,字季伦;逸少:晋代书法家王羲之,字逸少;轩盖:指车盖;管弦:指音乐;萍疏:比喻漂泊不定;淹:留恋。禊:古代的一種祭祀儀式;元巳:農曆三月上旬;季倫:晉代文學家陸機,字季倫;逸少:晉代書法家王羲之,字逸少;軒蓋:指車蓋;管絃:指音樂;萍疏:比喻漂泊不定;淹:留戀。
赏析
洛阳春楔,元旦日芳年。季伦园里,王逸少亭前面。曲中举起酒杯,谈时产生黑色。当当车盖,凄清管弦。萍疏波振荡,柳风牵弱。未淹欢趣,林溪晚烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洛陽春楔,元旦日芳年。季倫園裏,王逸少亭前面。曲中舉起酒杯,談時產生黑色。噹噹車蓋,悽清管絃。萍疏波振盪,柳風牽弱。未淹歡趣,林溪晚煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考