赠歌者二首 贈歌者二首
酒满金船花满枝，佳人立唱惨愁眉。
一声直入青云去，多少悲欢起此时。
公子邀欢月满楼，双成揭调唱伊州。
便从席上风沙起，直到阳关水尽头。
酒滿金船花滿枝，佳人立唱慘愁眉。
一聲直入青雲去，多少悲歡起此時。
公子邀歡月滿樓，雙成揭調唱伊州。
便從席上風沙起，直到陽關水盡頭。
分享
译文
酒满金船花满枝头，美女站唱悲伤愁眉。一声直入青云离开，多少悲欢起这个时候。公子邀欢月满楼，双成揭调唱伊州。便从桌上风沙起，一直到阳关水头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒滿金船花滿枝頭，美女站唱悲傷愁眉。一聲直入青雲離開，多少悲歡起這個時候。公子邀歡月滿樓，雙成揭調唱伊州。便從桌上風沙起，一直到陽關水頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代高骈所作的赠歌者诗。诗中描绘了一位歌女在酒宴上演唱的情景，通过歌女的歌声引发了诗人的感慨。‘金船’指代盛满美酒的酒船，‘青云’比喻歌声高远，‘伊州’是唐代的一个地名，也是古代乐府的曲调名。‘风沙起’和‘阳关水尽头’则是比喻歌女演唱的歌声如同飘荡在风沙之中，直至远方的阳关之水尽头，寓意着歌声的悠长和遥远。這首詩是唐代高駢所作的贈歌者詩。詩中描繪了一位歌女在酒宴上演唱的情景，通過歌女的歌聲引發了詩人的感慨。‘金船’指代盛滿美酒的酒船，‘青雲’比喻歌聲高遠，‘伊州’是唐代的一個地名，也是古代樂府的曲調名。‘風沙起’和‘陽關水盡頭’則是比喻歌女演唱的歌聲如同飄蕩在風沙之中，直至遠方的陽關之水盡頭，寓意着歌聲的悠長和遙遠。
赏析
酒满金船花满枝头，美女站唱悲伤愁眉。一声直入青云离开，多少悲欢起这个时候。公子邀欢月满楼，双成揭调唱伊州。便从桌上风沙起，一直到阳关水头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒滿金船花滿枝頭，美女站唱悲傷愁眉。一聲直入青雲離開，多少悲歡起這個時候。公子邀歡月滿樓，雙成揭調唱伊州。便從桌上風沙起，一直到陽關水頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考