遣兴·浮世忙忙蚁 遣興·浮世忙忙蟻

qiǎn xīng fú shì máng máng yǐ

高骈 唐 高駢 唐

gāo pián · táng

标签： 诗词詩詞

浮fú世shì忙máng忙máng蚁yǐ子zi群qún，莫mò嗔chēn头tóu上shàng雪xuě纷fēn纷fēn。

沈shěn忧yōu万wàn种zhǒng与yǔ千qiān种zhǒng，行xíng乐lè十shí分fēn无wú一yī分fēn。

越yuè外wài险xiǎn巇xī防fáng俗sú事shì，就jiù中zhōng拘jū检jiǎn信xìn人rén文wén。

醉zuì乡xiāng日rì月yuè终zhōng须xū觅mì，去qù作zuò先xiān生shēng号hào白bái云yún。

浮世忙忙蚁子群，莫嗔头上雪纷纷。

沈忧万种与千种，行乐十分无一分。

越外险巇防俗事，就中拘检信人文。

醉乡日月终须觅，去作先生号白云。

浮世忙忙蟻子羣，莫嗔頭上雪紛紛。

沈憂萬種與千種，行樂十分無一分。

越外險巇防俗事，就中拘檢信人文。

醉鄉日月終須覓，去作先生號白雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

浮世忙忙蚂蚁子群体，莫怪头上的雪纷纷。沉忧万种和千种，流行音乐十分无一分。越外艰险防世俗之事，其中约束信任人文。醉乡日月终要找，去做先生称白云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮世忙忙螞蟻子羣體，莫怪頭上的雪紛紛。沉憂萬種和千種，流行音樂十分無一分。越外艱險防世俗之事，其中約束信任人文。醉鄉日月終要找，去做先生稱白雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以蚂蚁喻指世人忙碌，借雪落头上暗示岁月流逝。诗中表达了诗人对世事纷扰的感慨，以及对归隐生活的向往。'沈忧万种与千种'描绘了内心的烦恼众多，'行乐十分无一分'则反映了诗人心中的无奈。'越外险巇防俗事，就中拘检信人文'反映了诗人对世俗的警惕和对文化的信仰。'醉乡日月终须觅，去作先生号白云'则表达了诗人渴望远离尘世，寻求宁静的愿望。此詩以螞蟻喻指世人忙碌，借雪落頭上暗示歲月流逝。詩中表達了詩人對世事紛擾的感慨，以及對歸隱生活的嚮往。'沈憂萬種與千種'描繪了內心的煩惱衆多，'行樂十分無一分'則反映了詩人心中的無奈。'越外險巇防俗事，就中拘檢信人文'反映了詩人對世俗的警惕和對文化的信仰。'醉鄉日月終須覓，去作先生號白雲'則表達了詩人渴望遠離塵世，尋求寧靜的願望。

赏析

浮世忙忙蚂蚁子群体，莫怪头上的雪纷纷。沉忧万种和千种，流行音乐十分无一分。越外艰险防世俗之事，其中约束信任人文。醉乡日月终要找，去做先生称白云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考浮世忙忙螞蟻子羣體，莫怪頭上的雪紛紛。沉憂萬種和千種，流行音樂十分無一分。越外艱險防世俗之事，其中約束信任人文。醉鄉日月終要找，去做先生稱白雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表