闺怨·人世悲欢不 閨怨·人世悲歡不
人世悲欢不可知,夫君初破黑山归。
如今又献征南策,早晚催缝带号衣。
人世悲歡不可知,夫君初破黑山歸。
如今又獻徵南策,早晚催縫帶號衣。
分享
译文
人世间悲欢不知道,如果你当初破黑山回家。如今又献征南策,早晚催缝带号衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間悲歡不知道,如果你當初破黑山回家。如今又獻徵南策,早晚催縫帶號衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
人世悲欢不可知:人世间的悲欢离合都是无法预料的。夫君初破黑山归:丈夫刚刚从黑山战役中凯旋归来。征南策:出兵南方的策略。催缝带号衣:催促缝制带有军号的衣服,意味着又要准备出征。人世悲歡不可知:人世間的悲歡離合都是無法預料的。夫君初破黑山歸:丈夫剛剛從黑山戰役中凱旋歸來。徵南策:出兵南方的策略。催縫帶號衣:催促縫製帶有軍號的衣服,意味着又要準備出征。
赏析
人世间悲欢不知道,如果你当初破黑山回家。如今又献征南策,早晚催缝带号衣服。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人世間悲歡不知道,如果你當初破黑山回家。如今又獻徵南策,早晚催縫帶號衣服。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考