渔家 漁家
野水千年在,闲花一夕空。
近来浮世狭,何似钓船中。
野水千年在,閒花一夕空。
近來浮世狹,何似釣船中。
分享
译文
野水千年在,花一个晚上空闲。近来浮世狭窄,如何钓鱼船上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野水千年在,花一個晚上空閒。近來浮世狹窄,如何釣魚船上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗首联以‘野水千年在,闲花一夕空’为题,表达了对时间永恒与人生无常的感慨。‘野水’指未经雕琢的自然之水,象征着永恒不变的真理。‘闲花’指闲散之花,一夕空指的是转瞬即逝的美。颔联‘近来浮世狭,何似钓船中’则是诗人在感叹世俗的狭窄和束缚后,渴望回归自然的恬淡生活,表现了诗人向往隐逸生活的思想感情。本詩首聯以‘野水千年在,閒花一夕空’爲題,表達了對時間永恆與人生無常的感慨。‘野水’指未經雕琢的自然之水,象徵着永恆不變的真理。‘閒花’指閒散之花,一夕空指的是轉瞬即逝的美。頷聯‘近來浮世狹,何似釣船中’則是詩人在感嘆世俗的狹窄和束縛後,渴望迴歸自然的恬淡生活,表現了詩人嚮往隱逸生活的思想感情。
赏析
野水千年在,花一个晚上空闲。近来浮世狭窄,如何钓鱼船上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野水千年在,花一個晚上空閒。近來浮世狹窄,如何釣魚船上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考