永夕 永夕
云鸿宿处江村冷,独狖啼时海国阴。
不会残灯无一事,觉来犹有向隅心。
雲鴻宿處江村冷,獨狖啼時海國陰。
不會殘燈無一事,覺來猶有向隅心。
分享
译文
云鸿住宿江村冷,只有猴子哭时海国阴。不参加灯没有一件事,觉来还是有向角心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲鴻住宿江村冷,只有猴子哭時海國陰。不參加燈沒有一件事,覺來還是有向角心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云鸿:指飞翔的鸿雁,常用来比喻远方的朋友。宿处:停歇的地方。江村:江边的村庄。独狖:一种野兽,比喻孤独无依的人。海国阴:指海边或海外的地方。残灯:指将要熄灭的灯火。向隅:面向墙壁,比喻孤独无依。雲鴻:指飛翔的鴻雁,常用來比喻遠方的朋友。宿處:停歇的地方。江村:江邊的村莊。獨狖:一種野獸,比喻孤獨無依的人。海國陰:指海邊或海外的地方。殘燈:指將要熄滅的燈火。向隅:面向牆壁,比喻孤獨無依。
赏析
云鸿住宿江村冷,只有猴子哭时海国阴。不参加灯没有一件事,觉来还是有向角心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲鴻住宿江村冷,只有猴子哭時海國陰。不參加燈沒有一件事,覺來還是有向角心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考