宋汴道中 宋汴道中
平野有千里,居人无一家。
甲兵年正少,日久戍天涯。
平野有千里,居人無一家。
甲兵年正少,日久戍天涯。
分享
译文
原野有千里,居民没有一家。武器年正少,天久戍天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考原野有千里,居民沒有一家。武器年正少,天久戍天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘平野千里无人烟、戍卒久守边疆的景象,反映了战争的残酷和人民的苦难。'平野有千里,居人无一家'表现了战乱后荒芜的景象,'甲兵年正少,日久戍天涯'则表达了年轻士兵们远离家乡、久戍边疆的无奈与辛酸。本詩通過描繪平野千里無人煙、戍卒久守邊疆的景象,反映了戰爭的殘酷和人民的苦難。'平野有千里,居人無一家'表現了戰亂後荒蕪的景象,'甲兵年正少,日久戍天涯'則表達了年輕士兵們遠離家鄉、久戍邊疆的無奈與辛酸。
赏析
原野有千里,居民没有一家。武器年正少,天久戍天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考原野有千里,居民沒有一家。武器年正少,天久戍天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考