鹦鹉曲 渔父 鸚鵡曲 漁父
沙鸥滩鹭*依住。
镇日坐钓叟纶父。
趁斜阳晒网收竿,又是南风催雨。
绿杨堤忘系孤桥,白浪打将船去。
想明朝月落潮平,在掩映芦花浅处。
沙鷗灘鷺*依住。
鎮日坐釣叟綸父。
趁斜陽曬網收竿,又是南風催雨。
綠楊堤忘系孤橋,白浪打將船去。
想明朝月落潮平,在掩映蘆花淺處。
分享
译文
沙鸥白鹭*依住滩。镇天坐在钓叟纶父亲。趁夕阳晒网收竿,又是南风催雨。绿杨堤忘记系孤桥,白浪打将船离开。想明天月落潮平,在掩映在芦花浅处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙鷗白鷺*依住灘。鎮天坐在釣叟綸父親。趁夕陽曬網收竿,又是南風催雨。綠楊堤忘記系孤橋,白浪打將船離開。想明天月落潮平,在掩映在蘆花淺處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
*依住:栖息。镇日:整天。叟:老翁。纶父:钓鱼用的丝线。趁:趁着。晒网:晾晒渔网。收竿:收起钓竿。南风:夏季风。催雨:促使下雨。绿杨堤:长满杨柳的堤岸。孤桥:孤独的桥梁。白浪:白色的波浪。船去:船离开。明朝:明天。月落潮平:月亮落下,潮水平静。掩映:被遮掩。芦花:芦苇的花。浅处:浅水的地方。*依住:棲息。鎮日:整天。叟:老翁。綸父:釣魚用的絲線。趁:趁着。曬網:晾曬漁網。收竿:收起釣竿。南風:夏季風。催雨:促使下雨。綠楊堤:長滿楊柳的堤岸。孤橋:孤獨的橋樑。白浪:白色的波浪。船去:船離開。明朝:明天。月落潮平:月亮落下,潮水平靜。掩映:被遮掩。蘆花:蘆葦的花。淺處:淺水的地方。
赏析
沙鸥白鹭*依住滩。镇天坐在钓叟纶父亲。趁夕阳晒网收竿,又是南风催雨。绿杨堤忘记系孤桥,白浪打将船离开。想明天月落潮平,在掩映在芦花浅处。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙鷗白鷺*依住灘。鎮天坐在釣叟綸父親。趁夕陽曬網收竿,又是南風催雨。綠楊堤忘記系孤橋,白浪打將船離開。想明天月落潮平,在掩映在蘆花淺處。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考