鹦鹉曲 燕南八景 鸚鵡曲 燕南八景
芦沟清绝霜晨住。
步落月问倚阑父。
蓟门东直下金台,仰看楼台飞雨。
道陵前夕照苍茫,叠翠望居庸去。
玉泉边一派西山,太液畔秋风紧处。
蘆溝清絕霜晨住。
步落月問倚闌父。
薊門東直下金臺,仰看樓臺飛雨。
道陵前夕照蒼茫,疊翠望居庸去。
玉泉邊一派西山,太液畔秋風緊處。
分享
译文
芦沟清绝霜早晨住。步落月问倚阑父亲。蓟门东直下金台,抬头看楼台飞降。道陵前夕照苍茫,望居庸叠翠离开。玉泉边一条西山,太液秋风紧处背叛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘆溝清絕霜早晨住。步落月問倚闌父親。薊門東直下金臺,抬頭看樓臺飛降。道陵前夕照蒼茫,望居庸疊翠離開。玉泉邊一條西山,太液秋風緊處背叛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为《鹦鹉曲 燕南八景》之一,描写了芦沟、蓟门、道陵、玉泉等地美景。芦沟清绝霜晨,形容清晨霜露之景;步落月问倚阑父,描述月光下倚靠阑杆的景象;蓟门东直下金台,指金台位于蓟门东边;道陵前夕照苍茫,道陵前夜景色苍茫;叠翠望居庸去,形容居庸关山色苍翠;玉泉边一派西山,太液畔秋风紧处,描述玉泉与太液之间的秋风景象。此詩爲《鸚鵡曲 燕南八景》之一,描寫了蘆溝、薊門、道陵、玉泉等地美景。蘆溝清絕霜晨,形容清晨霜露之景;步落月問倚闌父,描述月光下倚靠闌杆的景象;薊門東直下金臺,指金臺位於薊門東邊;道陵前夕照蒼茫,道陵前夜景色蒼茫;疊翠望居庸去,形容居庸關山色蒼翠;玉泉邊一派西山,太液畔秋風緊處,描述玉泉與太液之間的秋風景象。
赏析
芦沟清绝霜早晨住。步落月问倚阑父亲。蓟门东直下金台,抬头看楼台飞降。道陵前夕照苍茫,望居庸叠翠离开。玉泉边一条西山,太液秋风紧处背叛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蘆溝清絕霜早晨住。步落月問倚闌父親。薊門東直下金臺,抬頭看樓臺飛降。道陵前夕照蒼茫,望居庸疊翠離開。玉泉邊一條西山,太液秋風緊處背叛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考