思越人（与本调不同） 思越人（與本調不同）

sī yuè rén yǔ běn diào bù tóng

冯延巳 唐 馮延巳 唐

féng yán sì · táng

标签： 诗词詩詞

酒jiǔ醒xǐng情qíng怀huái恶è，金jīn缕lǚ褪tuì，玉yù肌jī如rú削xuē。

寒hán食shí过guò却què，海hǎi棠táng零líng落luò¤

乍zhà倚yǐ遍biàn，阑lán干gàn烟yān淡dàn薄báo，翠cuì幕mù帘lián栊lóng画huà阁gé。

春chūn睡shuì著zhù，觉jué来lái失shī，秋qiū千qiān期qī约yuē。

酒醒情怀恶，金缕褪，玉肌如削。

寒食过却，海棠零落¤

乍倚遍，阑干烟淡薄，翠幕帘栊画阁。

春睡著，觉来失，秋千期约。

酒醒情懷惡，金縷褪，玉肌如削。

寒食過卻，海棠零落¤

乍倚遍，闌干煙淡薄，翠幕簾櫳畫閣。

春睡著，覺來失，鞦韆期約。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酒醒后心里厌恶，金丝脱掉，肌肤如削。寒食过了，海棠零落¤忽倚遍，栏杆烟淡薄，翠幕帘拢画阁。春睡著，感觉来了，秋千期约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒醒後心裏厭惡，金絲脫掉，肌膚如削。寒食過了，海棠零落¤忽倚遍，欄杆煙淡薄，翠幕簾攏畫閣。春睡著，感覺來了，鞦韆期約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

酒醒情怀恶：酒醒之后，心情不佳。金缕褪：指衣裳的金色线纹褪色。玉肌如削：形容女子肌肤白皙如玉，细嫩如削。寒食过却：寒食节已过。海棠零落：海棠花凋零。乍倚遍：刚刚倚靠。阑干烟淡薄：指靠着的阑干旁的烟雾淡薄。翠幕帘栊画阁：绿色的帷幕、帘子关闭的画阁。春睡著：春天睡觉。觉来失：醒来后失去什么。秋千期约：指曾经约定的荡秋千的事情。酒醒情懷惡：酒醒之後，心情不佳。金縷褪：指衣裳的金色線紋褪色。玉肌如削：形容女子肌膚白皙如玉，細嫩如削。寒食過卻：寒食節已過。海棠零落：海棠花凋零。乍倚遍：剛剛倚靠。闌干煙淡薄：指靠着的闌干旁的煙霧淡薄。翠幕簾櫳畫閣：綠色的帷幕、簾子關閉的畫閣。春睡著：春天睡覺。覺來失：醒來後失去什麼。鞦韆期約：指曾經約定的盪鞦韆的事情。

赏析

酒醒后心里厌恶，金丝脱掉，肌肤如削。寒食过了，海棠零落¤忽倚遍，栏杆烟淡薄，翠幕帘拢画阁。春睡著，感觉来了，秋千期约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酒醒後心裏厭惡，金絲脫掉，肌膚如削。寒食過了，海棠零落¤忽倚遍，欄杆煙淡薄，翠幕簾攏畫閣。春睡著，感覺來了，鞦韆期約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表